Три внецикловых романа.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Лыткиной.

Оформление тома и серии Е. Соколова.

В оформлении использована художественная концепция С.М. Пожарского.

Подписано в печать 12.08.95.

Переводчик Н. Мазуренко указан с ошибкой как М. Мазуренко.

Сравнение переводов показало, что Н. Мазуренко принадлежит перевод только первого романа «Приключения юного золотоискателя в Калифорнии». От сокращенного дореволюционного перевода его отличает помимо текстовых различий адекватный оригиналу объём. Два остальных романа опубликованы в слегка отредактированных анонимных дореволюционных переводах.

Причина разночтений, кто и что в томе переводил, вызвано политикой издательства, публиковавшего в выходных сведениях переводчиков тома через запятую, не указывая в оглавлении, кто и что конкретно переводил. В данном случае указан единственный переводчик, но это не значит, что он перевел все романы тома.