Карел Яромир Эрбен Kytice ...

Карел Яромир Эрбен «Kytice / Букет / Kytica»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Kytice / Букет / Kytica

авторский сборник

Praha: Prah, 2011 г.

ISBN: 978-80-7252-356-6

Страниц: 144

Описание:

Издание на трёх языках — чешском, русском и словацком.

Формат — 25 х17,5 сантиметров.

Издано в Праге

Перевод на русский — Ник. Асеев, на словацкий — Lubomir Feldek

иллюстрации-коллажи: © Мирослав Гуптых (Miroslav Huptych) http://www.huptych.cz/

Издано в ознаменование 200-летия со дня рождения Карла Яромира Эрбена с финансовой поддержкой Министерства Культуры, Чешско-русского общества, Словацко-чешского клуба и объединения Русская традиция.

Содержание:

  1. Карел Яромир Эрбен. Букет (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева)
  2. Карел Яромир Эрбен. Клад (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева)
  3. Карел Яромир Эрбен. Свадебные рубашки (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева)
  4. Карел Яромир Эрбен. Полудница (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева)
  5. Карел Яромир Эрбен. Золотая прялка (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева)
  6. Карел Яромир Эрбен. Сочельник (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева)
  7. Карел Яромир Эрбен. Голубок (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева)
  8. Карел Яромир Эрбен. Загоржево ложе (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева)
  9. Карел Яромир Эрбен. Водяной (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева)
  10. Карел Яромир Эрбен. Верба (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева)
  11. Карел Яромир Эрбен. Лилия (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева)
  12. Карел Яромир Эрбен. Дочернее проклятье (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева)
  13. Карел Яромир Эрбен. Пророчица (стихотворение, перевод Н.Н. Асеева)




Желают приобрести
Вертер де Гёте, Москва 
DSlava 
Жданова Елена, Иркутск 
Мю_, Санкт-Петербург 

Книжные полки

⇑ Наверх