|
антология
Язык издания: украинский
Составитель: Юрий Винничук
Львів: Піраміда, 2007 г.
Серия: Готика
Тираж: не указан
ISBN: 978-966-441-038-7
Тип обложки:
твёрдая
Страниц: 412
|
|
Описание:
Українська готична проза XIX ст.
Составление, биографические сведения, редакция текстов и перевод Юрия Винничука. Художественное оформление Дмитрия Конюхова.
Содержание:
- Іван Барщевський
- [Біографія], стр. 3
- Іван Барщевський. Душа не в своєму тілі (повесть, перевод Ю. Винничука), стр. 4-17
- Іван Барщевський. Дерев'яний дідок і жінка-комаха (повесть, перевод Ю. Винничука), стр. 18-47
- Іван Барщевський. З книги «Шляхтич Завальня»
- Іван Барщевський. Про чорнокнижника і змія, що вилупився з яйця, якого зніс півень (рассказ, перевод Ю. Винничука), стр. 47-61
- Іван Барщевський. Зухвалі вчинки (рассказ, перевод Ю. Винничука), стр. 62-71
- Іван Барщевський. Вужева корона (рассказ, перевод Ю. Винничука), стр. 71-75
- Іван Барщевський. Вовкулака (рассказ, перевод Ю. Винничука), стр. 75-84
- Іван Барщевський. Родимка на вустах (рассказ, перевод Ю. Винничука), стр. 84-91
- Іван Барщевський. Духи вогнисті (рассказ, перевод Ю. Винничука), стр. 91-98
- Михайло Чайковський
- [Біографія], стр. 99
- Михайло Чайковський. Могила (рассказ), стр. 99-106
- Марко Вовчок
- [Біографія], стр. 107
- Марко Вовчок. Чари (рассказ), стр. 107-117
- Леопольд фон Захер-Мазох
- [Біографія], стр. 115
- Леопольд фон Захер-Мазох. Мертві ненаситні (рассказ), стр. 115-145
- Володимир Короленко
- [Біографія], стр. 146-149
- Володимир Короленко. Судний день, або Йом-Кіпур (рассказ), стр. 149-206
- Олександр Тарнавський
- [Біографія], стр. 207
- Оленсандр Тарнавський. Лейб-Сурес (рассказ), стр. 207-226
- Михайло Петрушевич
- [Біографія], стр. 227
- Михайло Петрушевич. Душа (рассказ), стр. 227-234
- Михайло Петрушевич. Градобур (рассказ), стр. 234-264
- Наталя Кобринська
- [Біографія], стр. 265-266
- Наталя Кобринськая. Душа (рассказ), стр. 266-282
- Наталя Кобринськая. Рожа (рассказ), стр. 282-293
- Наталя Кобринськая. Судильниці (рассказ), стр. 293-310
- Наталя Кобринськая. Хмарниця (рассказ), стр. 310-314
- Тимотей Бордуляк
- [Біографія], стр. 315
- Тимотей Бордуляк. Нічний привид (рассказ), стр. 315- 321
- Людмила Старицька-Черняхівська
- [Біографія], стр. 322
- Людмила Старицька-Черняхівська. Жива могила (рассказ), стр. 323-356
- Федот Кудринський
- [Біографія], стр. 357
- Федот Кудринський. Замчисько (рассказ), стр. 357-369
- Федот Кудринський. Хапун (рассказ), стр. 369-397
- Літературні ілюстрації
- Невідомий автор. Кімната привидів (Розповідь інженера), стр. 397-400
- Венеціян Білиловський
- [Біографія], стр. 401
- Венециіян Білиловський. Візит з іншого світу (рассказ), стр. 40-402
- Петро Зварич
- [Біографія], стр. 403
- Петро Зварич. Злий дух у школі (рассказ), стр. 403-404
- Марія Лівицька
- [Біографія], стр. 405
- Марина Левицька. Біла постать (рассказ), стр. 405-406
Информация об издании предоставлена: archivsf
|