|
Описание:
Исследование, посвящённое готической литературе, и истории её проникновения в Россию, тому, как её воспринимали в XVIII—XIX веках российские читатели, и какое влияние она оказала на русских писателей.
Иллюстрация на обложке Г. фон Рейтерна.
Содержание:
- Вадим Эразмович Вацуро. Готический роман в России (монография)
- [Б.а.] Об этой книге, с. 1-2
- В.Э. Вацуро. <Вместо предисловия> , с. 3-4
- Часть первая
- Русские знакомства X. Уолпола, с. 7-35
- Уолпол и Пушкин, с. 36-51
- Роман Клары Рив в русском переводе, с. 52-68
- София Ли, с. 69-77
- Н. М. Карамзин. «Остров Борнгольм». «Сиерра-Морена», с. 78-104
- П. И. Шаликов, с. 105-112
- А. Радклиф. Ее первые русские читатели и переводчики, с. 113-150
- «Монах» М. Г. Льюиса и «френетическая» готика, с. 151-166
- Часть вторая
- «Тайны Удольфо», с. 169-199
- Перевод «Полночного колокола» Ф. Лэтома и «Монаха» М. Г. Льюиса. И. Росляков, с. 200-215
- Г. П. Каменев, с. 216-236
- Я. Санглен. «Гений» К. Гроссе, с. 237-262
- Журнальная критика 1800-х годов. П. Макаров. В. Измайлов, с. 263-273
- В. А. Жуковский <Фрагменты>, с. 274-300
- Псевдорадклифиана с. 301-311
- Шиллеризм (В. Нарежный. Н. Гнедич. Тривиальная литература) <Фрагмент>, с. 312-318
- Разбойничий роман («Ринальдо Ринальдини». «Куно фон Кибург». «Абеллино»), с. 319-334
- Часть третья
- Критика 1810-х годов. Читатель 1820-х годов. В.Г. Белинский, с. 337-350
- А. Бестужев-Марлинский. Ливонские повести, с. 351-371
- Травестия готики. О. Сомов. А Бестужев-Марлинский, с. 372-392
- В. Скотт. Статья о Радклиф. Биография Радклиф. А. Тургенев, с. 393-408
- После 14 декабря 1825 г. Н. Бестужев, с. 409-417
- Нравоописательный роман, с. 418-440
- Бытовой роман, с. 441-464
- Исторический роман <Фрагменты>, с. 465-487
- Лермонтов и М. Льюис, с. 488-496
- Эпизод из истории русского байронизма («Вампир»), с. 497-514
- Основные условные сокращения, с. 515-515
- Публикации работ В.Э. Вацуро по «готической теме», с. 516-516
- Т. Селезнева. Из домашней истории «Готического романа», с. 517-526
- Указатель имен, с. 527-541
Примечание:
Пагинация в книге не учитывает первые 4 страницы. Общее количество страниц приведено с их учетом, пагинация приведена по оглавлению книги.
Составление и подготовка текста по черновой рукописи Т.Ф. Селезневой.
На обложке воспроизведена работа Г. фон Рейтерна «Татьяна. По мотивам романа Александра Пушкина «Евгений Онегин» (19 век).
Художественное оформление А.А. Семенова.
Информация об издании предоставлена: teron
|