Л А Мей Забытые ямбы

Издательства

загрузка списка...

Л.А. Мей «Забытые ямбы»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Забытые ямбы

авторский сборник

Составитель:

М.: Детская литература, 1984 г.

Серия: Поэтическая библиотечка школьника

Тираж: 100000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/32 (120x165 мм)

Страниц: 160

Описание:

Стихотворения и поэтические переводы.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Ю.Н. Тихонова.

Содержание:

  1. Н. Сухова. «Он весел. он поёт...» (статья), стр. 5
  2. Лирика
    1. Л.А. Мей. Гванагани (отрывок из поэмы «Колумб»), стр. 27
    2. Л.А. Мей. Лунатик (стихотворение), стр. 30
    3. Л.А. Мей. «Когда ты. склонясь над роялью...» (стихотворение), стр. 31
    4. Л.А. Мей. Октавы («Мечтой любимой, думою избранной...») (стихотворение), стр. 33
    5. Л.А. Мей. Сосна (стихотворение), стр. 38
    6. Л.А. Мей. «О господа, пошли долготерпенье!..» (стихотворение), стр. 40
    7. Л.А. Мей. Песня (стихотворение), стр. 42
    8. Л.А. Мей. Покойным (отрывок), стр. 43
    9. Л.А. Мей. Ты печальна (стихотворение), стр. 51
    10. Л.А. Мей. Церера (отрывок), стр. 52
    11. Л.А. Мей. Малиновке (стихотворение), стр. 54
    12. Л.А. Мей. При посылке стихов (стихотворение), стр. 56
    13. Л.А. Мей. Сумерки (стихотворение), стр. 57
    14. Л.А. Мей. Арашка (стихотворение), стр. 58
    15. Л.А. Мей. Одуванчики (стихотворение), стр. 62
    16. Л.А. Мей. Канарейка (стихотворение), стр. 63
    17. Л.А. Мей. «Он весел, он поет, и песня так вольна...» (стихотворение), стр. 64
    18. Л.А. Мей. Чуру (стихотворение), стр. 65
    19. Л.А. Мей. Мимоза (стихотворение), стр. 68
    20. Л.А. Мей. Зяблику (стихотворение), стр. 69
    21. Л.А. Мей. Деревня (стихотворение), стр. 71
    22. Л.А. Мей. Знаешь ли. Юленька (стихотворение), стр. 76
    23. Л.А. Мей. Облака (Из альбома) (стихотворение), стр. 77
    24. Л.А. Мей. Памяти Гейне (стихотворение), стр. 78
    25. Л.А. Мей. Николаю Степановичу Kурочкину (стихотворение), стр. 79
    26. Л.А. Мей. Дым (стихотворение), стр. 80
    27. Л.А. Мей. Барашки (стихотворение), стр. 85
    28. Л.А. Мей. Огоньки (стихотворение), стр. 86
    29. Л.А. Мей. Спать пора! (стихотворение), стр. 88
    30. Л.А. Мей. Помпеи (стихотворение), стр. 89
    31. Л.А. Мей. С картины Ораса Верне (стихотворение), стр. 90
    32. Л.А. Мей. Тройка (стихотворение), стр. 92
    33. Л.А. Мей. Лицеистам (Застольная песня) (стихотворение), стр. 93
    34. Л.А. Мей. Молодой месяц (стихотворение), стр. 95
    35. Л.А. Мей. На бегу (стихотворение), стр. 96
    36. Л.А. Мей. Забытые ямбы (стихотворение), стр. 99
    37. Л.А. Мей. Мороз (стихотворение), стр. 106
  3. Былины, сказания, песни
    1. Л.А. Мей. Вечевой колокол (стихотворение), стр. 109
    2. Л.А. Мей. Запевка (стихотворение), стр. 112
    3. Л.А. Мей. Леший (стихотворение), стр. 113
  4. Переводы
    1. С древнегреческого
      1. Анакреон (ок. 570—478 гг. до н. э.)
        1. Песня III. Эрот («Средь полуночного часа...») (стихотворение, перевод Л. Мея), стр. 123
    2. Из народных славянских песен
      1. Руснацкие песни
        1. «Что это не слышно Наны голосочка?..» (стихотворение, перевод Л.А. Мея), стр. 125
      2. Моравские песни
        1. «Тятенька-голубчик, где моя родная?» (стихотворение, перевод Л.А. Мея), стр. 126
    3. С украинского
      1. Т. Шевченко (1814-1861)
        1. Платок (стихотворение, перевод Л. Мея), стр. 127
        2. Вечер (стихотворение, перевод Л. Мея), стр. 130
    4. С польского
      1. В. Сырокомля
        1. Грузинке (стихотворение, перевод Л.А. Мея), стр. 131
    5. С английского
      1. Д. Байрон (1788-1824)
        1. Отрывок из «Чайльд Гарольда» («Прости, прости, мой край родной!..») (отрывок, перевод Л. Мея), стр. 132
    6. С немецкого
      1. В. Гете (1749-1832)
        1. Песня Миньоны (стихотворение, перевод Л. Мея), стр. 135
        2. Альпийский стрелок (стихотворение, перевод Л.А. Мея), стр. 137
        3. «Нет, только тот. кто знал...» (стихотворение, перевод Л. Мея), стр. 140
      2. Г. Гейне (1797-1856)
        1. «Ветер воет меж деревьев...» (стихотворение, перевод Л. Мея), стр. 141
    7. С французского
      1. А. Шенье (1762-1794)
        1. Амимона (стихотворение, перевод Л.А. Мея), стр. 143
      2. П. Беранже (1780-1857)
        1. Рыжая Жанна (стихотворение, перевод Л. Мея), стр. 145
  5. Н.П. Сухова. Примечания, стр. 147

Примечание:

Подписано к печати 19.06.1984.



Информация об издании предоставлена: Magnus



⇓ ⇑ Наверх