|
|
журнал
1986 г.
Тираж: 4000 экз.
Страниц: 216
|
|
Описание:
Номер журнала, посвященный чешской НФ.
Составитель номера: Й. Несвадба.
Иллюстрация на обложке Я. Паура.
Содержание:
- Ян Неруда. «О, звёзды, ослепительные гимны...» (стихотворение, перевод Ю. Мориц), стр. 3-3
- Йозеф Несвадба. Краткое предисловие (статья, перевод В. Петровой), стр. 4-6
- [Об авторе], стр. 7-7
- Иван Скала. Нения (стихотворение, перевод П. Вегина), стр. 8-8
- Иван Скала. Космическая (стихотворение, перевод П. Вегина), стр. 9-9
- [Об авторе], стр. 10-10
- Якуб Арбес. Мозг Ньютона (отрывок, перевод И. Ивановой), стр. 10-27
- [Об авторе], стр. 28-28
- Карел Чапек. Следы (рассказ, перевод В. Мартемьяновой), стр. 28-32
- [Об авторе], стр. 33-33
- Ян Вейс. Старейший (рассказ, перевод В. Петровой), стр. 33-39
- Ондржей Нефф. Третья волна чешской научной фантастики (статья, перевод И. Бернштейн), стр. 40-51
- [Об авторе], стр. 52-52
- Людвик Соучек. В интересах Галактики (рассказ, перевод Е. Элькинд), стр. 53-63
- [Об авторе], стр. 64-64
- Яна Моравцова. Философская проблема (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 65-71
- [Об авторе], стр. 72-72
- Отакар Халупка. Всего лишь песчинка (отрывок, перевод Т. Большаковой), стр. 73-93
- [Об авторе], стр. 94-94
- Зденек Вольны. Анкетная женщина (рассказ, перевод В. Петровой), стр. 95-98
- [Об авторе], стр. 99-99
- Ярослав Вейс. Несгибаемый человеческий дух, или Золотые корабли (рассказ, перевод И. Ивановой), стр. 100-102
- [Об авторе], стр. 103-103
- Владимир Парал. Битва с гидрой (рассказ, перевод И. Ивановой), стр. 104-129
- [Об авторе], стр. 130-130
- Ота Гофман. Смерть юноши (рассказ, перевод Л. Лерер), стр. 131-134
- [Об авторе], стр. 135-135
- Карел Сыс. Сон на 14 июля 1914 года (стихотворение, перевод П. Вегина), стр. 136-137
- Карел Сыс. Четвертое измерение (стихотворение, перевод П. Вегина), стр. 138-138
- Карел Сыс. Сон на 26 июля 1976 года (стихотворение, перевод П. Вегина), стр. 138-138
- [Об авторе], стр. 139-139
- Ондржей Нефф. Портонское зелье (рассказ, перевод И. Бернштейн), стр. 140-145
- [Об авторе], стр. 146-146
- Любомир Махачек. Без волос и с волосами (рассказ, перевод В. Петровой), стр. 147-153
- [О В. Ремеке], стр. 154-154
- Алексей Губарев, Владимир Ремек. Воплощенные мечты (отрывок, перевод И. Ивановой), стр. 155-163
- [Об авторе], стр. 164-164
- Милан Цодр. Человек на космических магистралях (отрывок, перевод Т. Большаковой), стр. 165-181
- Адресный перечень чешских издательств, стр. 182-189
- [Об авторе], стр. 190-190
- Йозеф Несвадба. Минегава появляется вновь, или Психоскоп Мариана Колды (рассказ, перевод Л. Титовой), стр. 190-215
Примечание:
Размер журнала: 16,5х23 см.
Информация об издании предоставлена: teron
|
