|
|
Описание:
Содержание:
- Carter Scholz. Eindringen (рассказ, перевод T. Junek-Enzian, иллюстрации Й. Тельчика), S. 9
- Eric Brown. Der pharageanische Effekt (рассказ, перевод U. Luserke), S. 25
- Madeleine E. Robins. Der Untermieter (рассказ, перевод J. Langowski, иллюстрации Й. Тельчика), S. 52
- Wayne Wightman. Käfig 37 (рассказ, перевод M. K. Iwoleit), S. 72
- Kristine Kathryn Rusch. Schnelle Autos (рассказ, перевод I. Dierkschneider, иллюстрации М. Лафренца), S. 126
- Norbert Stöbe. Zehn Punkte (повесть), S. 167
- Judith Moffett. Überleben (рассказ, перевод J. Langowski, иллюстрации Й. Тельчика), S. 203
- Nancy Etchemendy. Clotaires Ballon (рассказ, перевод J. Langowski, иллюстрации Й. Тельчика), S. 254
- Leigh Kennedy. Der Fensterjesus (рассказ, перевод B. Winter), S. 276
- Erik Simon. Zwischen Erde und Mond, Ein Triptychon (повесть, иллюстрации М. де Мезьера), S. 282
- Anna Rinonapoli. Die Eremiten des dritten Jahrtausends (повесть, перевод H. Brandhorst, иллюстрации К. Шимана), S. 341
- Greg Egan. Blutsschwestern (рассказ, перевод U. Luserke), S. 383
- Heinz Schneeweiß. 3 Gedichte (стихотворение), S. 411
- Cherry Wilder. Frauensache (рассказ, перевод D. Kreye, иллюстрации К. Шимана), S. 413
- Stephen Baxter. Spuren (рассказ, перевод U. Luserke), S. 431
- Lois McMaster Bujold. Schaurige Ernte (отрывок, перевод T. Linckens, иллюстрации Й. Тельчика), S. 446
- Steven Utley. Raubtiere (рассказ, перевод J. Pente), S. 462
- Richard Paul Russo. Dorthin kann man nicht mehr zurück (рассказ, перевод K. König, иллюстрации Й. Тельчика), S. 474
- Adam Synowiec. Die Brücke (рассказ, перевод E. Simon), S. 492
- Ugo Malaguti. Elegie (рассказ, перевод G. Fischer), S. 502
|
München: