Курдские народные сказки

«Курдские народные сказки»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Курдские народные сказки

авторский сборник

Составитель: не указан

М.: Главная редакция восточной литературы издательства «Наука», 1970 г.

Серия: Сказки и мифы народов Востока

Тираж: 100000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Формат: 60x84/16 (145x200 мм)

Страниц: 248

Описание:

Сборник сказок курдов Закавказья и Средней Азии.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Л. Эрмана.

Содержание:

  1. М. Руденко. Предисловие (статья), стр. 5-8
  2. Сказки о животных
    1. 1. Волк и овца (сказка, перевод М. Руденко), стр. 11-12
    2. 2. Лиса, петух и голубь (сказка, перевод М. Руденко), стр. 12-13
  3. Бытовые сказки и анекдоты
    1. 3. [Женская хитрость] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 17-20
    2. 4. Догадливая девушка (сказка, перевод М. Руденко), стр. 20-21
    3. 5. [Муж и жена] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 22-24
    4. 6. [Умная жена] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 24-26
    5. 7. [Злая жена] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 26-27
    6. 8. [Хитрая жена] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 28-29
    7. 9. [Жена и муж] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 29-30
    8. 10. Два муллы (сказка, перевод М. Руденко), стр. 30-31
    9. 11. Две сестры (сказка, перевод М. Руденко), стр. 31-32
    10. 12. Привычка (сказка, перевод М. Руденко), стр. 32-33
    11. 13. Исмаил-Чавиш (сказка, перевод М. Руденко), стр. 33-37
    12. 14. [Умная дочь падишаха] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 37-40
    13. 15. Кочак-самозванец (сказка, перевод М. Руденко), стр. 40-43
    14. 16. Три приятеля (сказка, перевод М. Руденко), стр. 43-44
    15. 17. Два соседа (сказка, перевод М. Руденко), стр. 44-45
    16. 18. Два друга (сказка, перевод М. Руденко), стр. 45
    17. 19. Три совета (сказка, перевод М. Руденко), стр. 45-46
    18. 20. «Разве не говорил я тебе?» (сказка, перевод М. Руденко), стр. 46
    19. 21. Три друга (сказка, перевод М. Руденко), стр. 46-47
    20. 22. [Хитрец Дандо] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 47-50
    21. 23. [Хитрый двоеженец] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 50-51
    22. 24. [Как себя поведёшь, так и проживёшь] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 51-52
    23. 25. Купец (сказка, перевод М. Руденко), стр. 53-56
    24. 26. Ахмад и Голизар (сказка, перевод М. Руденко), стр. 56-61
    25. 27. Добро и зло (сказка, перевод М. Руденко), стр. 61-63
    26. 28. Двое слепых (сказка, перевод М. Руденко), стр. 63-64
    27. 29. Мохаммад (сказка, перевод М. Руденко), стр. 64-68
    28. 30. [Три Ахмада] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 68-73
    29. 31. [Умный слуга] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 73-77
    30. 32. Ахмад-падишах (сказка, перевод М. Руденко), стр. 77-80
    31. 33. Мамед-падишах и его везир (сказка, перевод М. Руденко), стр. 80-84
    32. 34. [Балул-Зана и купец] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 84-85
    33. 35. Как Балул перехитрил жадного хаджи (сказка, перевод М. Руденко), стр. 85-87
    34. 36. Балул-Зана и халифе (сказка, перевод М. Руденко), стр. 87-88
    35. 37. Плохая упряжка (сказка, перевод М. Руденко), стр. 88
    36. 38. Чудесное лекарство (сказка, перевод М. Руденко), стр. 89
    37. 39. Как найти Азраила (сказка, перевод М. Руденко), стр. 90
    38. 40. Кербелай-фараш и воры (сказка, перевод М. Руденко), стр. 90
    39. 41. Усыб (сказка, перевод М. Руденко), стр. 90-96
  4. Волшебные сказки
    1. 42. [Ахмад-хан и пророк Али] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 99-103
    2. 43. Балул-Зана и халиф из Багдада (сказка, перевод М. Руденко), стр. 103-107
    3. 44. Хасан-хаким (сказка, перевод М. Руденко), стр. 107-115
    4. 45. [Мудрые советы] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 116-126
    5. 46. Разум и Счастье (сказка, перевод М. Руденко), стр. 126-129
    6. 47. [Мастер Усыб] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 130-136
    7. 48. Почему усмехнулась рыба (сказка, перевод М. Руденко), стр. 136-140
    8. 49. Два побратима (сказка, перевод М. Руденко), стр. 140-149
    9. 50. Мирза-Мамуд и Хезаран-Больболь (сказка, перевод М. Руденко), стр. 147-155
    10. 51. Ростам, сын Заля (сказка, перевод М. Руденко), стр. 155-174
    11. 52. Шаисмаил и Араби-Занги (сказка, перевод М. Руденко), стр. 174-183
    12. 53. Т'ли-Хезар (сказка, перевод М. Руденко), стр. 183-192
    13. 54. Гольбарин (сказка, перевод М. Руденко), стр. 192-197
    14. 55. Дервиш (сказка, перевод М. Руденко), стр. 197-202
    15. 56. [Семеро братьев] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 202-204
    16. 57. Мирза-Мамуд (сказка, перевод М. Руденко), стр. 205-209
    17. 58. Мохаммад и Мокаддам (сказка, перевод М. Руденко), стр. 210-218
    18. 59. [Сын рыбака] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 218-222
    19. 60. Падишах и везир (сказка, перевод М. Руденко), стр. 223-227
    20. 61. Хындэбад (сказка, перевод М. Руденко), стр. 227-231
    21. 62. [Волк-оборотень] (сказка, перевод М. Руденко), стр. 231-233
  5. Словарь непереведённых слов и терминов, стр. 234-236
  6. М. Руденко. Примечания (статья), стр. 237-239
  7. Источники, стр. 240-242
  8. А. Яскеляйн. Типологический анализ сюжетов и мотивов (статья), стр. 243-246



Информация об издании предоставлена: pitiriman






Книжные полки

⇑ Наверх