|
Описание:
Сборник сказок народа мампруси.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Г. Пионтек.
Содержание:
- Гаяна Анпеткова-Шарова. Предисловие автора записи (статья), стр. 5-8
- Сказки мампруси
- 1. Как появились кошки (сказка), стр. 11
- 2. Почему у осла длинные уши (сказка), стр. 11
- 3. О змее и лягушке (сказка), стр. 12
- 4. О грифе (сказка), стр. 12
- 5. Почему у собаки чёрный нос (сказка), стр. 13
- 6. Почему Кунбунгу живет в земле (сказка), стр. 13
- 7. Отчего у осы тонкая талия и толстое брюхо (сказка), стр. 13-16
- 8. Почему лягушки любят болото (сказка), стр. 16-17
- 9. О чем воет Кундунгу (сказка), стр. 17-18
- 10. Как появились птицы (сказка), стр. 18-19
- 11. Откуда взялась рыба в воде (сказка), стр. 20-22
- 12. Откуда взялись горький перец и сладкий перец (сказка), стр. 23-24
- 13. Как появились плётки (сказка), стр. 24-26
- 14. Слон и петух (сказка), стр. 27
- Как паук стал маленьким
- 15. История первая (сказка), стр. 28-31
- 16. История вторая (сказка), стр. 31-33
- 17. История третья (сказка), стр. 33-35
- 18. История четвертая (сказка), стр. 35-37
- 19. История пятая (сказка), стр. 37-38
- 20. История шестая (сказка), стр. 38-39
- 21. Ястреб и черепаха (сказка), стр. 39-40
- 22. Лев и мышь (сказка), стр. 40-41
- Почему у хамелеона трехгранная голова
- 23. История первая (сказка), стр. 42
- 24. История вторая (сказка), стр. 43
- 25. История третья (сказка), стр. 44-45
- 26. Почему у хамелеона такая странная походка (сказка), стр. 45-46
- 27. Сватовство паука (сказка), стр. 46-47
- 28. Мальчик и львица (сказка), стр. 47-49
- 29. Сказка о семерых братьях и о маленькой осе (сказка), стр. 49-51
- 30. Сказка о козе (сказка), стр. 51-53
- 31. Как обезьяна перехитрила паука (сказка), стр. 54-55
- 32. Обезьяна и заяц (сказка), стр. 56-57
- 33. Почему звери живут в лесу (сказка), стр. 57-59
- 34. Почему люди стали жить в домах, а звери — в лесу (сказка), стр. 59-61
- 35. Паук и мальчик (сказка), стр. 61-62
- 36. Дерзкий парень и купарга (сказка), стр. 62-64
- 37. Малелефи (сказка), стр. 64-66
- 38. О доброй жене и о злой жене (сказка), стр. 67-68
- 39. Когда один может одолеть семерых (сказка), стр. 68-70
- 40. И у стен есть уши (сказка), стр. 70-71
- 41. Мудрый совет (сказка), стр. 71-74
- 42. Юноши-рыбы (сказка), стр. 74-76
- 43. Судьба гордой красавицы (сказка), стр. 76-78
- 44. Возмездие за неверность (сказка), стр. 78-80
- 45. Тайна дочерей наири (сказка), стр. 80-83
- 46. Рассказ о верном слуге (сказка), стр. 84-89
- Две шутки о неверной жене
- 47. Шутка первая (сказка), стр. 89-90
- 48. Шутка вторая (сказка), стр. 90
- Непереведённые слова, встречающиеся в сказках, стр. 91-92
- Нотные записи, стр. 93-103
- Дмитрий Ольдерогге. Послесловие (статья), стр. 104-110
- Исидор Левин. Типологический анализ сюжетов (статья), стр. 111-118
Примечание:
Сказки записаны и собраны Гаяной Анпетковой-Шаровой со слов мампруси Франка Яро.
В предисловии она указывает, что «рассказывал он в основном по-русски, иногда прибегая к английскому языку или к латыни». В издании по каждой сказке такой конкретики нет.
Информация об издании предоставлена: pitiriman
|