Тадеуш Ружевич Избранная ...

Издательства

загрузка списка...

Тадеуш Ружевич «Избранная лирика»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Избранная лирика

авторский сборник

М.: Молодая гвардия, 1980 г.

Серия: Современная зарубежная лирика

Тираж: 50000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: мягкая

Формат: 60x90/32 (107x140 мм)

Страниц: 64

Описание:

Стихотворения.

Иллюстрация на обложке Б. Алимова.

Содержание:

  1. В. Хорев. О времени и поколении (статья), стр. 3-8
  2. ИЗ КНИГИ «БЕСПОКОЙСТВО»
    1. Тадеуш Ружевич. Спасшийся (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 9-10
    2. Тадеуш Ружевич. Раненый (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 10-11
    3. Тадеуш Ружевич. От моего дома (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 11-12
    4. Тадеуш Ружевич. К мертвому (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 12-13
    5. Тадеуш Ружевич. Очищение (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 14
  3. ИЗ КНИГИ «КРАСНАЯ ПЕРЧАТКА»
    1. Тадеуш Ружевич. Как хорошо (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 15
    2. Тадеуш Ружевич. Игра в лошадки (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 15-16
  4. ИЗ КНИГИ «ПЯТЬ ПОЭМ»
    1. Тадеуш Ружевич. Ответ (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 17-18
  5. ИЗ КНИГИ «ВРЕМЯ КОТОРОЕ ИДЕТ»
    1. Тадеуш Ружевич. Обещание (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 19-20
    2. Тадеуш Ружевич. Вожу глазами (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 20
  6. ИЗ КНИГИ «СТИХИ И КАРТИНЫ»
    1. Тадеуш Ружевич. Поэтика (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 21-23
  7. ИЗ КНИГИ «РАВНИНА»
    1. Тадеуш Ружевич. Первая любовь (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 24-28
  8. ИЗ КНИГИ «СЕРЕБРЯНЫЙ КОЛОС»
    1. Тадеуш Ружевич. Мальчик в красной конфедератке (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 29
    2. Тадеуш Ружевич. Удалось (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 29
  9. ИЗ КНИГИ «ОТКРЫТАЯ ПОЭМА»
    1. Тадеуш Ружевич. Может это был не дом (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 30
    2. Тадеуш Ружевич. На лоне природы. II (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 30-31
    3. Тадеуш Ружевич. Хлеб (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 31
  10. ИЗ КНИГИ «ФОРМЫ»
    1. Тадеуш Ружевич. Башня (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 32-33
    2. Тадеуш Ружевич. Тело (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 33-34
  11. ИЗ КНИГИ «РАЗГОВОР С ПРИНЦЕМ»
    1. Тадеуш Ружевич. Выход (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 35
    2. Тадеуш Ружевич. Страх (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 35
    3. Тадеуш Ружевич. Он так спрятан (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 36-38
    4. Тадеуш Ружевич. Без проблем в темпе (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 39
  12. ИЗ КНИГИ «ЗЕЛЕНАЯ РОЗА»
    1. Тадеуш Ружевич. Зеленая роза (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 40-44
    2. Тадеуш Ружевич. При дневном свете (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 45-47
  13. ИЗ КНИГИ «НИЧТО В ПЛАЩЕ ПРОСПЕРО»
    1. Тадеуш Ружевич. Дидактический рассказ. Права и обязанности (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 48
  14. ИЗ КНИГИ «ЛИЦО ТРЕТЬЕ»
    1. Тадеуш Ружевич. Из биографии (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 49
    2. Тадеуш Ружевич. Рассказ о старых женщинах (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 50-53
    3. Тадеуш Ружевич. Девушка отвечает на анкету (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 53-55
    4. Тадеуш Ружевич. Ничто (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 55
  15. ИЗ КНИГИ «REGIO»
    1. Тадеуш Ружевич. Тернии (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 56-57
    2. Тадеуш Ружевич. «лик родины...» (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 57-58
  16. ИЗ НОВЫХ СТИХОВ
    1. Тадеуш Ружевич. Травматический рассказ (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 59-60
    2. Тадеуш Ружевич. «Дверь в стене дома...» (стихотворение, перевод В. Бурича), стр. 61

Примечание:

Подписано в печать 12.12.1979.



Информация об издании предоставлена: Magnus



Продают, меняют		 Ферапонт 

⇓ ⇑ Наверх