|
|
Содержание:
- Tim McLoughlin. L’Amour et le Crime (статья, перевод S. Doubinsky)
- Partie I. OLD-SCHOOL BROOKLYN
- Pete Hamill. Dédicace. Park Slope (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Pearl Abraham. Hassidique Noir. Williamsburg (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Sydney Offit. Pas de temps mort chez Senior’s. Downtown Brooklyn (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Tim McLoughlin. Quand tout ça était encore Bay Ridge. Sunset Park (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Ellen Miller. L’Entraînement. Canarsie (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Partie II. BROOKLYN À LA NOUVELLE MODE
- Adam Mansbach. Hold-up fumeux à Crown Heights. Crown Heights (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Arthur Nersesian. La Grande Traque. Brooklyn Heights (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Nelson George. New Lots Avenue. Brownsville (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Neal Pollack. La Chasse au trésor. Coney Island (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Norman Kelley. The Code. Prospect Heights (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Partie III. FLICS ET VOLEURS
- Thomas Morrissey. Tu ne pourras jamais m’attraper. Bay Ridge (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Lou Manfredo. Affaire classée. Bensonhurst (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Luciano Guerriero. Bouffer italien. Red Hook (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Kenji Jasper. Jeudi. Bedford-Stuyvesant (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Robert Knightly. Un dernier pour la route. Greenpoint (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Partie IV. BROOKLYN HORS LIMITES
- Maggie Estep. Triple Harrison. East New York (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Ken Bruen. Fade to... Brooklyn. Galway, Irlande (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Nicole Blackman. Largué. Fort Greene (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- C. J. Sullivan. Glissant vers les ténèbres. Bushwick (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Chris Niles. Un homme à femmes. Brighton Beach (рассказ, перевод S. Doubinsky)
- Les auteurs
|
Paris: