Генрих Гейне / Heinrich Heine «Германия. Зимняя сказка / Deutschland. Ein Wintermärchen»

В магазинах:

Все издания:

Германия. Зимняя сказка / Deutschland. Ein Wintermärchen

М.: Текст, 2015 г.

Тираж: 2000 экз.

ISBN: 978-5-7516-1265-8

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x108/32 (130x165 мм)

Страниц: 256

Описание:

Поэма и примыкающие к ней стихотворения с параллельными русскими и немецкими текстами.

Иллюстрация на обложке — фрагменты картин К. Д. Фридриха и Г. Коллы.

Содержание:

Heinrich Heine. Deutschland. Ein Wintermärchen (поэма), стр. 6-226 (четные страницы)
Генрих Гейне. Германия. Зимняя сказка (поэма, перевод Ю. Тынянова), стр. 7-227 (нечетные страницы)
ANHANG / ПРИЛОЖЕНИЕ I
1. Heinrich Heine. Abschied vom Paris (стихотворение), стр. 228, 230
2. Генрих Гейне. Прощание с Парижем (стихотворение, перевод Ю. Тынянова), 229, 231
3. Heinrich Heine. Im Oktober 1849 (стихотворение), стр. 232, 234, 236
4. Генрих Гейне. В октябре 1849 (стихотворение, перевод Ю. Тынянова), стр. 233, 235, 237
ПРИЛОЖЕНИЕ II
1. Варианты и дополнения, стр. 238-244
В.А. Пронин. Генрих Гейне и Юрий Тынянов (статья), стр. 245-252

Информация об издании предоставлена: k2007