|
антология
первое издание
Язык издания: английский
Составитель: Achy Obejas
New York: Akashic Books, 2007 г. (октябрь)
Серия: Noir
ISBN: 978-1-93335-438-5
Тип обложки:
мягкая
Страниц: 300
|
|
Описание:
This book contains stories about the city of Havana, the capital of Cuba.
Содержание:
- Achy Obejas. Introduction. A Feral Heart (статья)
- Part I. SLEEPLESS IN HAVANA
- Miguel Mejides. Nowhere Man. Old Havana (рассказ, перевод A. Obejas)
- Ena Lucía Portela. The Last Passenger. Vedano (рассказ, перевод A. Obejas)
- Mylene Fernández Pintado. The Scene. Malecón (рассказ, перевод A. Obejas)
- Leonardo Padura Fuentes. Staring at the Sun. Marianao (рассказ, перевод A. Obejas)
- Part II. ESCAPE TO NOWHERE
- Carolina Garcia-Aguilera. The Dinner. Flores (рассказ)
- Pablo Medina. Johnny Ventura’s Seventh Try. Jaimanitas (рассказ)
- Alex Abella. Shanghai. Siboney (рассказ)
- Moisés Asís. Murder at 503 La Rosa. Ayestarán (рассказ)
- Arturo Arango. Murder, According to My Mother-In-Law. El Cerro (рассказ, перевод A. Obejas)
- Part III. SUDDEN RAGE
- Mariela Varona Roque. The Orchid. Santos Suárez (рассказ, перевод A. Obejas)
- Michel Encinosa Fú. What for, This Burden. Vibora (рассказ, перевод A. Obejas)
- Yoss. The Red Bridge. Lawton (рассказ, перевод A. Obejas)
- Lea Aschkenas. La Coca-Cola del Olvido. Centro Habana (рассказ)
- Part IV. DROWNING IN SILENCE
- Achy Obejas. Zenzizenzic. Chinatown (рассказ)
- Mabel Cuesta. Virgins of Regla. Regla (рассказ, перевод A. Obejas)
- Arnaldo Correa. Olúo. Casablanca (рассказ, перевод A. Obejas)
- Oscar F. Ortíz. Setting of Scores. Conjimar (рассказ, перевод A. Obejas)
- Yohamna Depestre. Abikú. Alamar (рассказ, перевод A. Obejas)
- About the Contributors
|