|
Льюис Кэрролл
Алиса в Стране Чудес
Харьков: Фолио, М.: АСТ, 2003 г.
Тираж: 5000 экз.
ISBN: 5-17-017085-8, 966-03-0898-1
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 464
|
|
Описание:
Содержание:
- Льюис Кэрролл. Приключения Алисы в Стране чудес (роман, перевод Н. Демуровой, иллюстрации Дж. Тенниела), стр. 5-128
- Льюис Кэрролл. Алиса в Зазеркалье (роман, перевод Н. Демуровой, иллюстрации Дж. Тенниела), стр. 129-284
- Дополнения
- Г.К.Честертон. Льюис Кэрролл (эссе, перевод Н. Демуровой), стр. 287-293
- Г.К.Честертон. По обе стороны зеркала (эссе, перевод Н. Демуровой), стр. 293-297
- Уолтер Де ла Мар. Льюис Кэрролл (эссе, перевод Н. Демуровой), стр. 297-307
- Вирджиния Вулф. Льюис Кэрролл (эссе, перевод Н. Демуровой), стр. 308-309
- Мартин Гарднер. Аннотированная «Алиса». Введение (статья, перевод Н. Демуровой), стр. 310-320
- Август Имхольц. Льюис Кэрролл и политическая корректность. Заметки коллекционера (статья, перевод Н. Демуровой), стр. 320-336
- С.Г. Геллерштейн. Можно ли помнить будущее? (статья), стр. 337-346
- Приложения
- Н.М. Демурова. Алиса в Стране чудес и в Зазеркалье (статья, иллюстрации Л. Кэрролла), стр. 349-393
- Н.М. Демурова. О переводе сказок Кэрролла (статья), стр. 394-420
- Н.М. Демурова. Примечания, стр. 421-452
- Н.М. Демурова. Основные даты жизни и творчества Кэрролла (Чарлза Лютвиджа Доджсона) (статья), стр. 453-456
Примечание:
Стихи в переводе О. Седаковой, С. Маршака, Д. Орловской.
Дилогия публикуется с постраничными комментариями Мартина Гарднера.
Текст печатается по изданию: Кэрролл Л. Приключения Алисы в стране чудес; Сквозь зеркало и что там увидела Алиса, или Алиса в Зазеркалье. — М: Наука, 1991.
Информация об издании предоставлена: JimR
|