|
антология
первое издание
Составители: Катя Кетту, Аки Салмела
СПб.: Лимбус Пресс, 2015 г.
Тираж: 1500 экз.
ISBN: 978-5-904744-26-7
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 320
|
|
Описание:
Рассказы финских писателей.
Оформление обложки и внутренние иллюстрации А. Веселова.
Содержание:
- Элина Кахла. Предисловие, стр. 5
- Катя Кетту, Аки Салмела. Вниманию путешественников! (от составителей), стр. 6
- ВАГОН-РЕСТОРАН
- Юха Хурме. Тиволи (рассказ, перевод И. Прилежаева), стр. 9-23
- Йоханна Синисало. Неровный загар (рассказ, перевод Е. Ареховской), стр. 24-38
- Роса Ликсом. На охоте (рассказ, перевод М. Киннунен), стр. 39-46
- Петри Тамминен. Моя роль в мирных переговорах по Балканам (рассказ, перевод Я. Новиковой), стр. 47-55
- МЕСТА ДЛЯ ПУТЕШЕСТВУЮЩИХ С ДОМАШНИМИ ЛЮБИМЦАМИ
- Айна Бергрут. Край наслаждения (рассказ, перевод А. Андроновой), стр. 59-68
- Йоэл Хаахтела. Свадебное путешествие (рассказ, перевод И. Прилежаева), стр. 69-80
- Тайна Латвала. Он никого не боялся (рассказ, перевод М. Киннунен), стр. 81-92
- Рику Корхонен. Последнее лето моего детства (рассказ, перевод А. Калашниковой), стр. 93-108
- БАГАЖНЫЙ ВАГОН
- Моосес Ментула. Покупка коляски (рассказ, перевод А. Коноваловой), стр. 111-121
- Яри Ярвеля. AZ661748 (рассказ, перевод В. Высоцкой), стр. 122-132
- Тууве Аро. Лёгкий на подъём (рассказ, перевод А. Прохоровой), стр. 133-143
- БИЗНЕС-КУПЕ
- Леена Крун. Последнее выступление (рассказ, перевод А. Прохоровой), стр. 147-160
- Антти Хюрю. Между ветками тут и там (рассказ, перевод Е. Власовой), стр. 161-169
- Моника Фагерхольм. China Girl, 1984 (рассказ, перевод И. Прилежаева), стр. 170-177
- Йони Скифтесвик. Сын своего отца (рассказ, перевод А. Калашниковой), стр. 178-188
- WC
- Микко Римминен. Жизнь налажена, как туалет в поезде (рассказ, перевод Е. Звездиной), стр. 191-208
- СЕМЕЙНОЕ КУПЕ
- Маркку Пяаскюнен. Обыкновенная совка Otus scops (рассказ, перевод Е. Власовой), стр. 211-218
- Маритта Линтунен. Путешествие сквозь годы (рассказ, перевод Е. Давидчик), стр. 219-237
- Йони Пюусало. Солнечный камень (рассказ, перевод А. Андроновой), стр. 238-258
- КОМПЬЮТЕРНОЕ МЕСТО В СИДЯЧЕМ ВАГОНЕ
- Яакко Юли-Юоникас. Они летят к помилованию (рассказ, перевод Г. Гордиенко), стр. 261-273
- ТАМБУР
- Катя Кетту. Голубой (рассказ, перевод А. Калашниковой), стр. 277-295
- Яри Терво. Айос (рассказ, перевод В. Высоцкой), стр. 296-310
- Информация об авторах рассказов сборника, стр. 311-315
Информация об издании предоставлена: Securitron
|