Азиз Несин Рассказы для вас

Издательства

загрузка списка...

Азиз Несин «Рассказы для вас»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Рассказы для вас

авторский сборник

Составитель:

М.: Художественная литература, 1976 г.

Тираж: 50000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 366

Описание:

Оформление обложки и внутренняя иллюстрация И. Сальниковой, В. Сальникова.

Содержание:

  1. Мариан Ткачев. Веселый и грустный мир Азиза Несина (статья), стр. 3-6
  2. Азиз Несин. Моим читателям (очерк, перевод Г. Александрова, К. Глазуновой), стр. 7-12
  3. Рассказы для вас
    1. Азиз Несин. Из книги «Слон Хамди» 1956
      1. Азиз Несин. Как был пойман Хамди по кличке «Слон» (рассказ, перевод Н. Айзенштейн), стр. 15-19
      2. Азиз Несин. Зеркало «Чудо» (рассказ, перевод Н. Айзенштейн), стр. 19-23
    2. Азиз Несин. Из книги «Безумец на крыше» 1956
      1. Азиз Несин. Шутники (рассказ, перевод В. Никифорова), стр. 24-30
    3. Азиз Несин. Из книги «Кресло» 1957
      1. Азиз Несин. Безумец поневоле (рассказ, перевод И. Печенева), стр. 31-37
      2. Азиз Несин. Воскресное развлечение (рассказ, перевод С. Утургаури), стр. 37-45
    4. Азиз Несин. Из книги «Банкет» 1957
      1. Азиз Несин. Почему кошка дала стрекача? (рассказ, перевод Н. Айзенштейн), стр. 46-51
      2. Азиз Несин. Дверца такси (рассказ, перевод Т. Меликова), стр. 51-57
    5. Азиз Несин. Из книги «Торосский злодей» 1957
      1. Азиз Несин. Что нового, Джафер-бей? (рассказ, перевод Н. Айзенштейн), стр. 58-63
      2. Азиз Несин. Человек-оркестр (рассказ, перевод Н. Айзенштейн), стр. 63-68
      3. Азиз Несин. Когда родился Шерменди? (рассказ, перевод Н. Айзенштейн), стр. 69-72
    6. Азиз Несин. «Какая партия победит» 1957
      1. Азиз Несин. В том наше несчастье (рассказ, перевод Ю. Веселова), стр. 73-77
      2. Азиз Несин. Часы на площади (рассказ, перевод Н. Айзенштейн), стр. 77-84
    7. Азиз Несин. Из книги «Судьба квартала» 1957
      1. Азиз Несин. Мать трех ангелочков (рассказ, перевод А. Бабаева), стр. 85-87
      2. Азиз Несин. Волосок от зубной щетки (рассказ, перевод И. Печенева), стр. 87-94
    8. Азиз Несин. Из книги «Господин свисток» 1958
      1. Азиз Несин. Господин свисток (рассказ, перевод К. Беловой), стр. 95-99
      2. Азиз Несин. Катимся в пропасть (рассказ, перевод И. Печенева), стр. 100-103
    9. Азиз Несин. Из книги «О том, о сем» 1958
      1. Азиз Несин. Родительское собрание (рассказ, перевод Г. Александрова, К. Глазуновой), стр. 104-109
      2. Азиз Несин. Скандал в баре (рассказ, перевод К. Беловой, Т. Меликова), стр. 109-115
    10. Азиз Несин. Из книги «Хрупкий аппарат» 1958
      1. Азиз Несин. Секрет благочестия (рассказ, перевод И. Печенева), стр. 116-124
      2. Азиз Несин. Агент ОХ-13 (рассказ, перевод В. Феоновой), стр. 124-128
      3. Азиз Несин. «Армия спасения семьи» (рассказ, перевод В. Феоновой), стр. 128-131
    11. Азиз Несин. Из книги «Кути-кути!» 1958
      1. Азиз Несин. Бери глоткой! (рассказ, перевод В. Феоновой), стр. 132-135
      2. Азиз Несин. Жуткая ночь (рассказ, перевод В. Феоновой), стр. 136-141
      3. Азиз Несин. Человеку, сидящему в кресле (рассказ, перевод В. Феоновой), стр. 142-144
      4. Азиз Несин. Все начинается с пары чулок! (рассказ, перевод В. Феоновой), стр. 144-148
    12. Азиз Несин. Из книги «Махмуд и Нигяр» 1959
      1. Азиз Несин. Запрещено (рассказ, перевод А. Гусейновой), стр. 149-155
    13. Азиз Несин. Из книги «Ах мы, ослы!» 1960
      1. Азиз Несин. Ах мы, ослы! (рассказ, перевод А. Гусейновой), стр. 156-158
    14. Азиз Несин. Из книги «Надень очки» 1960
      1. Азиз Несин. Это со? (рассказ, перевод И. Печенева), стр. 159-168
      2. Азиз Несин. Почему мы слабо развиты? (рассказ, перевод Р. Фиша), стр. 168-176
      3. Азиз Несин. Чаю, да позаваристей! (рассказ, перевод Р. Фиша), стр. 177-184
    15. Азиз Несин. Из книги «Не стать нам людьми!» 1962
      1. Азиз Несин. Пятирожковая люстра (рассказ, перевод Г. Александрова, К. Глазуновой), стр. 185-193
      2. Азиз Несин. Не стать нам людьми! (рассказ, перевод И. Печенева), стр. 193-199
      3. Азиз Несин. Финансисты-чародеи (рассказ, перевод И. Печенева), стр. 199-204
      4. Азиз Несин. Найти свое место (рассказ, перевод И. Печенева), стр. 204-212
      5. Азиз Несин. Разговор в кабачке (рассказ, перевод В. Феоновой), стр. 212-217
      6. Азиз Несин. Мастер Мурад (рассказ, перевод В. Феоновой), стр. 218-223
      7. Азиз Несин. Здра-а-асьте! (рассказ, перевод В. Феоновой), стр. 223-225
    16. Азиз Несин. Из книги «Газ чести» 1964
      1. Азиз Несин. Шесть сторожей на одной карусели (рассказ, перевод Р. Фиша), стр. 226-233
      2. Азиз Несин. Дружественные отношения (рассказ, перевод Г. Александрова, К. Глазуновой), стр. 233-243
      3. Азиз Несин. Восьминогий Сизиф (рассказ, перевод Г. Александрова, К. Глазуновой), стр. 244-249
      4. Азиз Несин. В ожидании шедевра (рассказ, перевод Г. Александрова, К. Глазуновой), стр. 249-257
    17. Азиз Несин. Из книги «Берегите свои денежки!» 1965
      1. Азиз Несин. Как была закрыта газета (рассказ, перевод В. Никифорова), стр. 258-265
      2. Азиз Несин. Инструкция для уличных шашлычников (рассказ, перевод Ч. Малишевского), стр. 265-287
    18. Азиз Несин. Из книги «Отчего чешется Рыфат-бей?» 1965
      1. Азиз Несин. Разве в вашей стране не хватает ослов? (рассказ, перевод В. Феоновой), стр. 288-295
      2. Азиз Несин. Отчего чешется Рыфат-бей? (рассказ, перевод Г. Александрова, К. Глазуновой), стр. 295-299
      3. Азиз Несин. Долг перед родиной (рассказ, перевод Г. Александрова, К. Глазуновой), стр. 299-305
    19. Азиз Несин. Из книги «Как мы устроили восстание» 1965
      1. Азиз Несин. Сынок-эфенди (рассказ, перевод Л. Дудиной), стр. 306-315
    20. Азиз Несин. Из книги «В одной стране Хонтиранам» 1966
      1. Азиз Несин. Ахмед-бей и вол (рассказ, перевод Вяч. Кузнецова), стр. 316-319
      2. Азиз Несин. Король, не узнавший самого себя (рассказ, перевод Вяч. Кузнецова), стр. 319-322
      3. Азиз Несин. Мы, люди (рассказ, перевод Вяч. Кузнецова), стр. 322-326
      4. Азиз Несин. Трах-тарарах! (рассказ, перевод Вяч. Кузнецова), стр. 326-331
      5. Азиз Несин. Сардинка и Стеклянный глаз (рассказ, перевод Вяч. Кузнецова), стр. 332-333
    21. Азиз Несин. Из книги «Народ пробуждается» 1972
      1. Азиз Несин. Заходите, будем рады!.. (рассказ, перевод Ч. Малишевского), стр. 334-339
      2. Азиз Несин. В мире неустойчивости (рассказ, перевод Ч. Малишевского), стр. 339-343
      3. Азиз Несин. Он остается (рассказ, перевод Г. Александрова, К. Глазуновой), стр. 343-347
    22. Азиз Несин. Из книги «Робот-оратор» 1975
      1. Азиз Несин. Кофе и демократия (рассказ, перевод Л. Дудиной), стр. 348-349
      2. Азиз Несин. Как пишутся статьи (рассказ, перевод Л. Дудиной), стр. 349-352
      3. Азиз Несин. Я — резиновая дубинка (рассказ, перевод Л. Дудиной), стр. 352-353
      4. Азиз Несин. Кое-чего нам не хватает (рассказ, перевод Л. Дудиной), стр. 354-355
      5. Азиз Несин. Любовь к затрещинам (рассказ, перевод Л. Дудиной), стр. 355-356
      6. Азиз Несин. Частная инициатива и гуманизм (рассказ, перевод Л. Дудиной), стр. 356-357
      7. Азиз Несин. Если... (рассказ, перевод Л. Дудиной), стр. 357-359
      8. Азиз Несин. Говорят цифры (рассказ, перевод Л. Дудиной), стр. 359-360



Информация об издании предоставлена: vbltyt



Книжные полки

⇓ ⇑ Наверх