ИHФОРМАЦИОHHЫЙ ЛИСТОК УКРАИHСКОЙ ФАHТАСТИКИ N 13/2010 (308)
______________________________________________________ _________________
O L D N E W S
От 15 сентября 2010 г.
(с) ТМ «Второй блин» (г. Харьков).
ОТ СОСТАВИТЕЛЕЙ:
Данный информационный листок освещает в основном и в первую очередь события
украинской фантастики.
Разумеется, наиболее интересные события в мире фантастики в рамках СHГ также
будут находить свое отражение в «OldNews». Мы освещаем только русско- и украиноязычную
фантастику. О фантастике «дальнего зарубежья» пишут достаточно и без нас.
Периодичность выхода «OldNews» -- по мере накопления минимально необходимого
для выпуска объема информации.
Дмитри й Громов, Олег Ладыженский, сентябрь 2010 г.
В HОМЕРЕ:
_________
* Книжные новинки.
** «Дни Фантастики в Киеве»: программа конференции.
*** «Дни Фантастики в Киеве»: номинации премий.
**** Новые номера журналов и альманахов.
* КHИЖHЫЕ HОВИHКИ.
Московское издательство «ЭКСМО» открыло персональную авторскую серию книг писателя
Алексея БЕССОНОВА. Серия называется «Звездные саги Алексея Бессонова». В ней
уже вышли следующие книги:
БЕССОНОВ Алексей: «Ветер и сталь» (одноименная повесть, роман «Маска власти»
и рассказ «Мир в красном камне»; переиздание), 2010.*
БЕССОНОВ Алексей: «Наследник Судьбы» (роман, 1-я книга дилогии «Замкни судьбу
в кольцо»; переиздание), 2010.*
БЕССОНОВ Алексей: «Ледяной бастион» (роман, 2-я книга дилогии «Замкни судьбу
в кольцо»; переиздание), 2010.*
БЕССОНОВ Алексей: «Чертова дюжина ангелов» (роман-дилогия в одном томе: «Чертова
дюжина ангелов»; «Статус миротворца»; переиздание), 2010.*
______________________________________________________ _________________
* -- издано при участии творческой мастерской «Второй блин» (Харьков)
______________________________________________________ _________________
Информацию об остальных новинках фантастики см. на профильных сайтах издательств,
а также на сайте «Новинки фантастики в Нижнем Новгороде»: http://www.svenlib.sandy.ru/booknews/booknews.htm
и в колонке с обзором новинок фантастики на Фантлабе: http://fantlab.ru/user10072/blog
** «ДНИ ФАНТАСТИКИ В КИЕВЕ»: ПРОГРАММА КОНФЕРЕНЦИИ.
ПРОГРАММА МЕЖДУНАРОДНОЙ ЛИТЕРАТУРНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ «ДНИ ФАНТАСТИКИ В КИЕВЕ».
11-14 НОЯБРЯ 2010 г.
11 ноября:
7:00-12:00. Заезд и регистрация участников конференции.
12:00-13.00. Открытие международной литературной конференции «Дни фантастики
в Киеве».
14:00-14:30. Презентация Литературного объединения «Кобзарь».
14:30-15:00. Презентация сетевого конкурса «Зоряна Фортеця».
15:00-15:30. Презентация серии книг украинской фантастики «Ruthenia phantastica».
16:00-16:30. Яна Дубинянская «В далеком прекрасном мейнстриме, или Туда и обратно».
16:30-17:15. Григорий Панченко «Наши в Дойчланде» и наоборот» (О переводах русскоязычной
фантастики в Германии и, соответственно, немецкой у нас).
18:00. Отъезд участников конференции в гостиницу.
12 ноября:
9:00-10:30. Завтрак и отъезд на конференцию.
12:30-13:00. Презентация сетевого ресурса «Лаборатория фантастики».
13:00-13:30. Федор Березин. Презентация книг автора.
14:30-15:00. Михаил Назаренко. «К добру ли эта встреча при луне?..»: британские
эльфы в XIX-XX веках» (часть вторая).
15:00-15:30. Андрей Валентинов (тема уточняется).
15:30-16:00. Мария Галина (тема уточняется).
16:00-16:30. Григорий Панченко. «Слово о периодике: пьем не чокаясь -- или...?»
(Рассуждения о журналах, газетах и альманахах, специализирующихся на литературной
фантастике. Опыт СНГ и Европы).
16:30-17:30. Юрий Винничук. «Украiнська мiфологiя».
16:00-18:00. «Косплей-шоу».
18:00-20:00. Дискотека для участников конференции и «Косплей-шоу».
20:10. Отъезд в гостиницу.
13 ноября:
9:00-10:30. Завтрак и отъезд на конференцию.
11:30-13:00. Премьера фантастического художественного фильма «Видримасгор».
12:30-13:00. Мастер-класс сетевого конкурса «Зоряна Фортеця» (тема уточняется).
13:00-14:00. Творческая встреча с писателем Анджеем Сапковским (автограф-сессия).
14:00-15:00. Творческая встреча с писателями: Андрей Валентинов и Г. Л. Олди
(автограф-сессия).
15:00-16:00. Творческая встреча с писателями: Марина и Сергей Дяченко. Презентация
книги авторов «Мигрант» (автограф-сессия).
16:00-17:30. Торжественное закрытие международной конференции «Дни фантастики
в Киеве». Награждение победителей конкурсов.
17:30-19:00. Спектакль театральной аниме-группы Fighting Dreamers «Тремтливi
Пелюстки Сакури».
19:00-22:00. Банкет для участников конференции.
22:00. Отъезд участников конференции в гостиницу.
14 ноября:
9:00-12:00. Завтрак и выезд из гостиницы.
13:00-14:30. Демонстрация фильма «Окно в Париж» (ИНФИЗ).
В программу могут быть внесены изменения и дополнения.
[Ираклий Вахтангишвили, Сергей Пальцун, г. Киев.]
*** «ДНИ ФАНТАСТИКИ В КИЕВЕ»: НОМИНАЦИИ ПРЕМИЙ.
НОМИНАЦИОННЫЙ СПИСОК МЕЖДУНАРОДНОЙ ЛИТЕРАТУРНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ
«ДНИ ФАНТАСТИКИ В КИЕВЕ»:
КРУПНАЯ ФОРМА (РОМАН):
1. Сергей Алексеев. Чудские копи. -- М.: АСТ, 2010.
2. Генри Лайон Олди, Андрей Валентинов. Алюмен. Книга 3. Механизм жизни. -- М.:
Эксмо, 2009.
3. Мариам Петросян. Дом, в котором... -- М.: Livebook/Гаятри, 2009.
4. Андрей Рубанов. Хлорофилия. -- М.: Астрель: АСТ, 2009.
5. Михаил Успенский. Райская машина. -- М.: Эксмо, 2009.
СРЕДНЯЯ ФОРМА (ПОВЕСТЬ):
1. Мария Галина. Красные волки, красные гуси. // Если. -- 2009. -- N 9.
2. Марина и Сергей Дяченко. Мир наизнанку. // Марина и Сергей Дяченко. Мир наизнанку.
-- М.: Эксмо, 2009.
3. Дмитрий Колодан. Время Бармаглота. // Время Бармаглота. -- М.: Снежный ком
М, Вече, 2010.
4. Святослав Логинов. Ось мира. // Если. -- 2010. -- N 3.
5. Геннадий Прашкевич. После бала // Нева. – 2010. – № 7.
6. Александр Щеголев. Песочница. // Полдень, XXI век. -- 2010. -- N 6.
МАЛАЯ ФОРМА (РАССКАЗ):
1. Майк Гелприн. Валенок // Полдень, XXI век. -- 2010. -- N 7.
2. Марина и Сергей Дяченко. Самум. // Русская фантастика 2010. -- М.: Эксмо,
2010.
3. Алексей Лукьянов. Высокое давление. // Полдень, ХХI век. -- 2010. -- N 1.
4. Иван Наумов. Силой и лаской. // Полдень, XXI век. -- 2009. -- N 10.
5. Генри Лайон Олди. Карусель // Если. -- 2009. -- N 10.
6. Игорь Пронин. Космос есть Космос. // Если. -- 2010. -- N 7.
ПЕРЕВОДНАЯ КНИГА:
1. Йон Айвиде Линдквист. Впусти меня. -- Азбука-классика, 2009 (перевод Н. Банке.)
2. Кормак Маккарти. Дорога. -- Азбука-классика, 2010 (перевод Ю. Степаненко).
3. Дэвид Марусек. Счет по головам. -- АСТ, Астрель-СПб, 2010 (перевод Н. Виленской).
4. Майкл Флинн. Эйфельхайм. -- АСТ, Астрель-СПб, 2010 (перевод А. Бодрова).
КРИТИКА, ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ:
1. Мария Галина. Без сознания // Новый мир. -- 2010. -- № 4.
2. Глеб Елисеев. В общем, все умерли?.. // Если. -- 2010. -- N 5.
3. Александр Етоев. Экстремальное книгоедство. -- М.: Эксмо, 2009.
4. Вениамин Кан, Александр Лидин, Сергей Неграш. В иных мирах. -- М.: Издатель
А.Воробьев, 2009.
5. Максим Чертанов. Герберт Уэллс. -- М.: Молодая гвардия, 2010.
ЛУЧШЕЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ НА УКРАИНСКОМ ЯЗЫКЕ:
1. Костянтин Матвiенко. Гроза над Славутичем. -- Вiнниця: Теза, 2009.
2. Галина Пагутяк. Урiзька готика. -- К.: Дулiби, 2009.
3. Станiслав Росовецький. Помста першодрукаря. -- К.: Зелений пес, 2009.
Книга Володимира Єшкілева «Богиня i консультант» (Х.: Книжковий клуб «Клуб
сiмейного дозвiлля») не включена в итоговый номинационный список согласно Положению
о премии (автор является участником номинационной комиссии).
Члены номинационной комиссии:
Андрей Зильберштейн (критик);
Валерий Иванченко (критик);
Николай Караев (переводчик, литературный обозреватель);
Владимир Ларионов (критик, книготорговец);
Сергей Шикарев, председатель номинационной комиссии (критик).
В состав украинской секции НК входят:
Владимир Ешкилев (писатель, критик);
Олег Козловский (редактор сайта fantlab.ru);
Наталья Щерба (писатель).
[Ираклий Вахтангишвили, Сергей Пальцун, г. Киев.]
**** HОВЫЕ HОМЕРА ЖУРHАЛОВ И АЛЬМАНАХОВ.
Вышли в свет на CD-дисках два новых номера журнала «Реальность фантастики»
(Киев). Содержание номеров:
«Реальность фантастики» N 4 (80) за 2010 год:
Проза: Михаил Харитонов: «РАЗВРАЩЕНИЕ»; Анна Семироль: «МАРИ»; Руслан Рюмин:
«ДЕНЬ ШАНГА»; Виктор Мясников: «ДЕРЕВЯННЫЙ МОЛОТОК»; Сергей Пальцун: «ЯВЛЕНИЕ
Л’АУРЫ»; Сергей Карлик: «ОТЕЛЬ «ДОМ ФАРАОНА»; Кристина Никольская: «РУКИ
КОРОЛЯ»; Алекс Мустейкис: «ИСТОРИЯ ОДНОГО ИЗОБРЕТЕНИЯ»; Татьяна Плихневич: «ЗАБЫТЫЕ
ГОРОДА МАЙЯ»; Андрей Кокоулин: «Я, КОТ, ЖИРАФ, РБ И ГОЛОС»; Валерий Декин: «РЕВОЛЬВЕР»;
Юлия Гофри: «ЧАЙКИ».
Критика: Андрей Шмалько: «ЧЕГО ЖЕ ТЫ ХОЧЕШЬ?»
Рецензии: Ккк72: «ОТ ДЕДАЛА ДО КОЛУМБА»; В. Горец: «ВОДА И КАМЕНЬ»; Александр
Васильковский: «ПОСЛЕДНИЙ РОМАН ВОННЕГУТА».
Кинопортал: Павел Бойко: «ПРО УРОДОВ И ЛЮДЕЙ».
Репортаж: Олег Силин, Сергей Пальцун: «СЕДЬМОЙ КРУГ».
Новости фэндома: «НОВОСТИ ОТОВСЮДУ И ДЛЯ ВСЕХ».
«Реальность фантастики» N 5 (81) за 2010 год:
Проза: Вальдэ Хан: «ВРЕДНЫЕ ПОДАРКИ»; Олег Кожин: «...ГДЕ ЖИВЕТ КРАКЕН»; Дмитрий
Самохин: «ГРУМИНГ»; Дмитрий Лукин: «ПРИОРИТЕТ -- ЖИВОЕ»; Юрий Полулях: «БАШНЯ
БОГА»; Алина Лис: «ГЛАЗАМИ НАБЛЮДАТЕЛЯ»; Светлана Эст: «КУКУШОНОК»; Алексей Толкачев:
«РАБОТАЕМ!»; Ден Княжич: «ТРИБУНАЛ, АБО ПСЯ КРЕВ»; Майк Гелприн: «ПОЧТАЛЬОН»;
Дмитрий Никитин: «АНГЛО-МАРСИАНСКАЯ ВОЙНА»; Сергей Неграш: «НА ПОСТУ».
Критика: Сергей Туманов: «МЕЖАВТОРСКИЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ ПРОЕКТЫ: ЗАПАДНЫЙ ОПЫТ».
Рецензии и отзывы: Kkk72: «ИГРА НА ЧУЖОМ ПОЛЕ»; Kkk72: «СТРАХ У ВОРОТ»; Андрей
Зильберштейн: «ПИР ДУХА ИЛИ КРИЗИС УМОВ».
Кинопортал: Лев Гурский: «ВЫПОЛНЯЯ ЗАДАНИЕ, ВЫ БУДЕТЕ...»
Новости Фэндома: «НОВОСТИ ПОЛЕЗНЫЕ И НЕ ОЧЕНЬ».
ATTENTION!!! ВHИМАHИЕ!!! УВАГА!!!
_________________________________
* Подписаться на «OldNews» можно через интернет-сервис subscribe.ru
Прямой адрес раздела «OldNews»:
http://subscribe.ru/catalog/lit.book.news.oldnews
* Архив выпусков «OldNews» на сайте subscribe.ru (начиная с сентября 2007 г.):
http://subscribe.ru/archive/lit.book.news.oldnews/
* Подписка на альтернативную адресную рассылку oldnews@rusf.net:
письмом на адрес: oldnews-subscribe@rusf.net с произвольным текстом и темой.
Также подписаться на альтернативную рассылку, отписаться от нее или изменить
ее параметры можно по адресу:
http://rusf.net/mailman/listinfo/oldnews_rusf.net
* Архивы альтернативной рассылки доступны по адресу:
http://mail.rusf.net/pipermail/oldnews_rusf.net/
* При перепечатке материалов ссылка на «OldNews» обязательна.
* После сообщения в квадратных скобках указан источник информации.
* Редакция будет признательна издателям, авторам и читателям
фантастики за любую предоставленную ими информацию.
* «OldNews» помещается в эхоконференции KHARKOV.AUTHORS, RU.FANTASY,
RU.SF.NEWS, SU.BOOKS, SU.SF&F.FANDOM и RU.OLDIE сети FidoNet,
а также -- на ряд сайтов в сети Internet (см. ниже).
* Свежий выпуск «OldNews» всегда можно найти в сети на харьковском сайте
фестиваля фантастики «Звездный Мост» по адресу:
http://www.star-bridge.org/?section=news
Ще не вмерла Украина! (с) Гимн Украины.
Составители: Дмитрий Громов, Олег Ладыженский (Генри Лайон Олди).
Техническая поддержка: Константин Бояндин.
Адрес редакции (E-Mail): oldie@oldie.kharkov.ua
С полной «подшивкой» «OldNews» можно ознакомиться в сети Internet
по адресу: http://www.rusf.ru/oldnews/ плюс «зеркала».
(с) ТМ «Второй блин» (г. Харьков), 2010 г.