В общем чтобы добро не пропадало, перенес в электронный формат еще пару своих древних переводов книг по Vampire the Masquerade.
Книга клана Малкавиан времен 3-й редакции. Это вообще мой первый перевод в принципе, да, по молодости я начал по хардкору, сразу с целой книжки, причем не самой простой. Поэтому качество того самого перевода может несколько хромать: http://samlib.ru/s/sushko_a_i/vampirethem...
Книга клана Носферату времен 3-й редакции: http://samlib.ru/s/sushko_a_i/vampirethem...