Впервые с автором встретился лет шести в кинотеатре, где вместе с родителями посмотрел "трофейный" фильм "Человек-невидимка". В семейной библиотеке также имелась эта книга в тонкой обложке и прочитал её лет в 12.
https://www.fantlab.ru/edition106430
Больше книги Г.Уэллса мне не попадались и по настоящему я увлекся им, только читая том за томом "огоньковское" с/с 1964-65 гг. Я выкупал тома в киоске Союз- печати и тут же прочитывал фантастику. Это были первые пять томов, а затем пошли взрослые бытовые романы. Но среди них также попадались произведения с фантастическим антуражем. Это был сильный социальный писатель и наибольшее впечатление оказали: "Машина времени", "Война миров", "Люди как боги" и "Хрустальное яйцо". Перечитал не раз.
Впечатлили также цветные иллюстрации Н Гришина.
С/С Уэллса удовлетворило читателей и новых произведений в СССР практически не появлялось. Мне только в начале 80-х попались полу-фантастические рассказы "Большой жаворонок" и "Колдун из племени Порро"
Фильмов по произведениям Уэллса в СССР снимали мало, а зарубежных также не покупали. Только в 80-х годах сняли довольно нудный фильм "Человек-невидимка", а через некоторое время по телевизору показали одноименный сериал (Великобритания) и телефильм "Волшебная лавка" (1992 г)
Эпизод из рассказа "Чудотворец" вошел в передачу "Этот фантастический мир".
Ещё по телевизору видел мультфильм "Правда о Пайкрафте" (1986 г).
https://www.fantlab.ru/film6674
А вот рассказов и микро-рассказов на тему произведений Уэллса в СССР написано много. Наиболее известные "Майор Велл Эндью" Л. Лагина и "В дебрях времени" Г. Чижевского. О других можно узнать в межавторском цикле "Послесловие к Уэллсу".
В перестройку в сборниках "Фата моргана" (Флокс) напечатали ещё несколько новых рассказов Уэллса и всё.
Зато в 90-е на видиках можно было посмотреть множество зарубежных фильмов по мотивам книг Уэллса.
В прошлом году в связи с поступление произведений Герберта Дж. Уэллса в достояние человечества разными издательствами было выпущено много его книг.
Я прикупил для коллекции "Человека-невидимку"/ "Первые люди на Луне" (Миллиорк 2017г) с английскими иллюстрациями и полный перевод В Бабенко романа "Машина времени".
По сценарию Уэллса в Великобритании поставлен фильм "Облик грядущего" о революции.
https://www.fantlab.ru/film3387
Приложение: Существа, которые живут на Марсе (статья Т-М №12 1992 г)