Польша, 1975, 71 мин.
Реж. Мацей Энглерт
В ролях Ирена Квитковська, Барбара Людвижанка, Войцех Покора, Анджей Заоркси, Божена Дикель, Веслав Михниковски, Чеслав Волейко, Каземир Рудски, Эдмунд Фидлер, Рышард Барыш, Анджей Антковяк, Мариан Фридман, Дамиан Дамецки, Рышард Ослаловски
Черная комедия
Моя оценка 6.5 (неплохо)
Спектакль «Театра сенсации «Кобра»» по пьесе Джозефа Кессельринга.
Такой же милый сумасшедший дом, как и в фильме 1944 года, но без Кэрри Гранта и Питера Лорре.
Две старушки сдают комнаты и помогают одиноким старикам, но очень своеобразно. Как сказал подельник их племянника: «За нами по всему миру гоняются, а они сравняли счет и сидят спокойно».
К этому прилагается обеспокоенный добропорядочный племянник, сумасшедший (но хороший) племянник, племянник — опасный негодяй и его подельщик еще более сумасшедший. И куча трупов.
Причем, это комедия и довольно смешная.
Актерский состав. Снял картину Мацей Энглерт, более известный (мне во всяком случае) как актер («Ярослав Домбровский», «Бриллианты пани Жужи», «Дьявол»).
В спектакле снялись известные актеры Ирена Квятковска («Солдат королевы Мадагаскара», «Хэлло, Шпицбрудка»), уроженка Станислава Барбара Людвижанка («Звездная эскадра», «Квартирант», «Секс-миссия»), Войцех Покоар («Косоглазое счастье», «Где третий король», «Человек с ордером на квартиру»), Анджей Заорски («Марыся и Наполеон», «Кукла», «Вестерплатте», «Ставка больше, чем жизнь»),Божена Дыкель («Необычное путешествие Бальтазара Кобеты», «Искусство любви», «Бесы», «Яношик», «Баллада о Яношике»), Веслав Михниковски («Жена для австралийца», «Гангстеры и филантропы», «Хэлло, Шпицбрудка», «Академия пана Кляксы», «Птушуствие пана Кляксы»), Чеслав Волейко («Юность Шопена», «Ставка больше, чем жизнь»), Казимеж Рудзски («Эроика», «Ленин в Польше», «Марыся и Наполеон»), Рышард Барыш («Месть», «Дьявол из седьмого класса», «Король Матиуш Первый», «Пепел»), Дамиан Демецки («Цвета борьбы», «Пепел», «Секрет «Энигмы»»).
Почему смотреть стоит (плюсы). Всю абсурдность и безумность ситуации, придуманной Кессельрингом, поляки передали. Актеры очень неплохо сыграли.
Старушки, такие милые польские пани, и так искренне хотят помочь
Пьеса Кессельринга более 40 лет шла на Бродвее, ее с успехом ставят разные театры до сих пор. Посмотреть один из вариантов безусловно интересно.
В золотые годы польский Театр ТВ делал очень мощные представления, а 1975 год относится к этому золотому веку.
Почему смотреть не стоит (минусы). Это телеспектакль. Бюджет скромнее, размаха фильма нет. Кэрри Грант страдать не будет. И Питера Лорре здесь нет.
В общем, ожидать размах и успех картины 1944 года не стоит (кстати, есть еще две труднодоступные экранизации — испанская 1995 года и датская 2002).
Итог. Еще одна постановка классической комедии черного юмора. Очень неплохая