Удивил и порадовал проект от ПБ, пока не изданный.
Даниэль Клугер написал цикл, условно названный еврейской готикой.
Да, есть Гоголь с вечерами на хуторе, перевернувший меня когда-то.
И Клугер цитирует классику, эпиграфами.
Но, прочитав всё, подумав, я понимаю теперь, что
Клугер с местечковыми новеллами, с десятью историями в срезе трёх сотен лет — рядом.
То бишь теперь для меня это 2 книги, стоящие рядом.
Есть пара историй, в которых особенно много «колорита», непонятной для нас делёжки на «кошерное-некошерное»,
но автор делает сноски, щедро.
Кроме того, помимо новелл (именно так я их назвал для себя, ибо похожи некоторые на новеллы Эдгара По — в лучших традициях)
и баллад, объединённых в роман,
в книге ещё есть «изюм»:
2 повести, которые в библиографии Д. Клугера на Фантлабе я не нашёл.
И мне сказали, что есть у писателя ещё «готика».
И это радует.
П.С. Для таких книг — под старину — мне всегда хочется гарнитуру Гарамонд.
