Это суматоха в Безначалье,
Это бег сквозь сети миродержцев
К Одиссею?
Да куда хотите!
...рука находит на книжной полке очередной роман сэра Генри — «Дайте им умереть». Обложка повествует, что передо мной мистический триллер, но черта с два я ей поверю, ага! С меня хватит, купился уже на танцующую апсару в 1998-м... Нет, про «Махабхарату» я знал, конечно, но так, в общих чертах. И уж совершенно точно не предполагал, что Карна-Ушастик, он же Рожденный-с-Драгоценностями, навсегда станет моим безоговорочным любимцем даже несмотря на то, что в оригинале он-то и является если не Злом, то злом. А братья-Пандавы вообще — жертвы обстоятельств... И именно с Олди пришло ко мне понимание того, что черное и белое — это еще и серое. Почти всегда.
Вот и здесь, мне кажется, не стоит торопиться с выводами. Однако, если читатель надеется отыскать в книгах сэра Генри ярко выраженный линейный сюжет...
Только намеки, только хардкор! А иначе — зачем?
Добавлено после прочтения. Даешь экранизацию! Оно того стоит, правда. А отзыва по роману писать не буду, потому как в него надо погрузиться и увидеть все (а скорее даже — прочувствовать) самому. Желательно в одиночестве.
Безусловные 10 баллов.