fantlab ru

Сат-Ок (Sat-Оkh)

Сат-Ок
Страна: Польша
Родился: 15 апреля 1920 г.
Умер: 3 июля 2003 г.

Настоящее имя:

Станислав Суплатович (Stanisław Supłatowicz)


Жанры:
Реализм
71%
ещё >>

Сат-Ок (Стани́слав Суплато́вич) (Sat-Оkh, Stanisław Supłatowicz) — польский писатель-индеанист, автор широко известных в бывшем СССР повестей «Земля солёных скал» (1958) и «Таинственные следы» (1972).

Станислав Суплатович или Сат-Ок, что в переводе с языка шеванезов (шауни) означает «Длинное Перо», имеет непростую, достойную стать самостоятельной легендой, историю жизни, саму по себе ничуть не хуже сюжетов его книг. Вернее биография Сат-Ока настолько невероятна, что существуют две полярные точки зрения на неё — апологеты одной, по этой истории также пишут книги и снимают фильмы; другие — считают всё это мистификацией, затеянной ради увеличения популярности имени автора и его произведений.

В большинстве источников указывается, и это же утверждается в его произведениях, считающихся автобиографическими, что детство и юность Сат-Ока прошло в Канаде на берегу реки Маккензи. Отцом он называет индейца племени шеванезов Леоо-карко-оно-маа (Высокого Орла), а его мать — польская революционерка Станислава Суплатович (индейское имя — Та-ва, Белая Тучка).

Мать Сат-Ока состояла в СДКПиЛ — партия Социал-демократии Королевства Польского и Литвы. Партия выступала за свержение царизма и установление политических и экономических свобод, в том числе за свободу Польши от власти Российской Империи. В начале 1906 года Станислава была арестована, осуждена и двадцатишестилетней девушкой сослана на вечное поселение на Чукотку (по другим данным туда она отправилась добровольно вслед за своим первым мужем). Так она очутилась в посёлке Лаврентия, откуда, вскоре, она сбегает на американский континент, перебравшись через Берингов пролив по льду. Станислава и её проводники из индейского племени тлинктов к началу 1908-го, после почти года пути из бухты Лаврентия, оказались в окрестностях реки Маккензи. Там С. Суплатович была оставлена одна, то ли по беспомощности, то ли по суровым местным законам, запрещающим членам одного племени входить в охотничий ареал другого. Обессиленная и замёрзшая она и встретила своих шауни, или, как говорится у Сат-Ока, — шеванезов, маленькое кочующее племя последних индейских сопротивленцев, ограничивших себя в контактах с белыми завоевателями и много лет скрывающихся от них в лесах Канады, не желая идти в резервацию.

Станислава наконец чувствует себя на своем месте, в сообществе стихийных первобытных коммунистов, которые делят всю добычу по потребностям, не забывая стариков, вдов и сирот. Вскоре она получает индейское имя Та-ва — Белая Тучка, а затем сам Лео-карко-оно-маа, Высокий Орёл, суровый вождь маленького племени, ухаживает за ней. В положенный после целомудренного ухаживания срок Та-ва входит в типи Высокого Орла — становится его женой. У них рождается трое детей — сын Танто, дочь Тинагет и младший, Сат-Ок. Он появляется на свет в 1920 году, его матери на тот момент было около сорока лет.

Незадолго до начала Второй Мировой войны вместе с матерью Сат-Ок отправился в Польшу. Как предполагалось — на год (1937), но судьба распорядилась иначе. По прибытии Станислава поселяется в родном городе, сына же отдаёт в интернат для обучения польскому языку. После по меньшей мере года пребывания в интернате (подтверждённого документально), Сат-Ок устраивается работать на почту, где сближается с кружком коммунистической молодёжи. Сама пани Суплатович чувствует разочарование в польских реалиях, далеких от её идеалов справедливого устройства общества, и вскоре входит в контакт с социалистами. А когда в 1939-м немецко-фашистские войска оккупируют Кельце, она устраивает в квартире, которую снимает вместе с сыном, тайник за фальшивой стенкой, где прячет преследуемых новым режимом сограждан-евреев.

В 1940 г. их обоих арестовало гестапо. Из поезда, шедшего в Освенцим, Сат-Ок, не прошедший проверку на расовую чистоту, бежал и присоединился к партизанскому отряду Армии Крайовой, где был известен под псевдонимом — Козак, впоследствии кавалер Креста Храбрых. Участие Суплатовича в партизанском движении сомнению не подлежит — после войны за участие в Армии Крайовой он был арестован коммунистическими властями и пробыл несколько лет в заключении. Да и в фильме 2005 года «Прирождённый воин» содержатся прижизненные интервью не только Станислава, но и его товарищей по партизанскому отряду.

После освобождения был моряком, затем осел в Гданьске и женился. И только с 1958 года начал издавать книги, рассказывающие о его жизни среди индейцев, переведённые на многие языки, в том числе на русский. Участвовал в телепередачах, считается одним из пионеров движения индеанистов в Польше. Свои книги он подписывал индейским именем Сат-Ок — Длинное Перо.

Умер Сат-Ок 3 июля 2003 года в военно-морском госпитале в Гданьске, 8 июля 2003 г. он был похоронен на Сребжиском кладбище.

О жизни Станислава, а также о его участии в антифашистской борьбе в оккупированной фашистами Польше, о жизни его матери и об его отце, подробно рассказано в биографической повести Николая Внукова «Слушайте песню перьев» (1974). В 2005 году про жизнь и творчество Сат-Ока был снят тридцатиминутный польский телевизионный фильм «Прирождённый воин / Wojownik Z Urodzenia (Warrior By Birth)» режиссёра Клаудиуша Янковского. Фильм состоит из интервью самого Сат-Ока, данного корреспондентам польского телеканала PVT, показаний его сослуживцев из Армии Крайовой, а также выступлений польских индеанистов и индейцев из племен дакота и черноногих.

Тем не менее многие не безосновательно критикуют официальную версию жизни писателя. В пользу версии о вдохновенной сказке говорит очень и очень многое. Так что реальность может быть несколько прозаичнее. Мать Станислава Суплатович не бежала из ссылки в Америку, а попросту уехала с поселения после революции или даже раньше, по амнистии. А возможно, она и на Чукотке-то никогда не была.

В 1920-м у неё родился сын, который воспитывался в интернате, — возможно, именно тогда, тоскуя по семейному теплу и зачитываясь книгами про индейцев, маленький Стась придумал себе индейскую семью: сурового и благородного отца Высокого Орла, мужественного старшего брата Танто, заботливую сестру Тинагет и лучшего друга и побратима Неистовую Рысь. В годы войны мать и сын так или иначе оба имели отношение к Сопротивлению и были арестованы. Юношеское увлечение паренька индейской культурой помогло ему в партизанском отряде, а уже взрослым мужчиной, начав сочинять свои индейские повести, он решил продолжить игру про сына вождя и правнука прославленного Текумсе, защищавшего свою землю от жестоких завоевателей, — тем более, что тема эта была особенно близка недавнему партизану, а затем и узнику лагеря в советской Польше.

В пользу последней версии говорит и удивительно похожая история писателя Альфреда Шклярского — действительно родившегося в Америке сына польского иммигранта, вместе с семьёй вернувшегося в независимую Польшу и принимавшего активное участие в Сопротивлении на стороне Армии Крайовой.


Примечание к биографии:

Подробнее о истории Сат-Ока можно ознакомиться в критической статье Наталии Курчатовой «Индейцы армии Крайовой» и других источниках.

Сортировка:

Сат-Ок. Циклы произведений

8.18 (11)
-
2 отз.
8.45 (39)
-
8.39 (36)
-

Сат-Ок. Романы

  1985 Fort nad Athabaską // Соавтор: Якта-Ойя  
-
  1989 Głos prerii  [= Голос прерии]  
-

Сат-Ок. Повести

8.45 (39)
-
8.39 (36)
-
  1978 Тайна старого Сагаморы // Соавтор: Антонина Расулова  
7.86 (7)
-
-
  1999 Serce Chippewaya  
-
  2001 Walczący Lenapa  
-

Сат-Ок. Сказки

8.00 (9)
-
8.00 (1)
-
8.00 (2)
-
6.67 (3)
-
7.00 (1)
-
7.00 (1)
-
7.00 (1)
-
7.00 (1)
-
7.00 (1)
-
7.00 (1)
-
8.00 (1)
-
7.00 (1)
-

Сат-Ок. Сборники

8.75 (4)
-


  Формат рейтинга


  Библиографы

  • Составитель библиографии — Oreon


  • Этот автор не является фантастом как таковым и не включен в рейтинг фантастов, но администрация сайта считает, что это не повод обходить стороной его творчество.


  • ⇑ Наверх