Жозеф-Анри Рони-старший «Однажды вечером»
В дом Тарада, стоявшего на отшибе, ночью постучались бандиты. Чтобы остаться живым, пришлось сыграть с ними в карты на деньги.
Впервые напечатано на русском в 1910 году под названием «Однажды вечером» в газете «Приазовский край» №292 (год 20й), 1910-11-06 суббота, стр. 4. Переводчик не указан, но есть примечание: («Сов. слов.») — возможно печаталось ранее еще где-то.
Впервые напечатано на французском в 1912 году в сборнике «La Mort de la Terre».
Входит в:
— журнал «Искатель 1995'4», 1995 г.
- /языки:
- русский (4), французский (2)
- /тип:
- книги (3), периодика (1), самиздат (2)
- /перевод:
- В. Николаев (2)
2017 г.
Периодика:
1995 г.
Самиздат и фэнзины:
2015 г.
2018 г.
Издания на иностранных языках:
1912 г.
1958 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
vam-1970, 16 мая 2024 г.
Читаю ряд микрорассказов Рони -старшего. Короткие -всего на 2 страницы, но очень привлекательны своими жизненными историями. В этом рассказе недюжинная выдержка героя спасает ему жизнь и имущество. Наука для других.