Пол Андерсон «Посетитель»
Рассказ в переводе Андрея Бурцева ходил в самиздате с середины 1980-х гг.
Входит в:
— журнал «The Magazine of Fantasy and Science Fiction, October 1974», 1974 г.
— сборник «Homeward and Beyond», 1975 г.
— сборник «Fantasy», 1981 г.
— антологию «Millemondinverno 1988», 1988 г.
— антологию «Heads to the Storm», 1989 г.
— антологию «The Night Fantastic», 1991 г.
— сборник «All One Universe», 1996 г.
- /языки:
- русский (1), английский (3), итальянский (1)
- /тип:
- книги (3), периодика (1), самиздат (1)
- /перевод:
- А. Бурцев (1), Г. Л. Стаффилано (1)
Периодика:
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
vfvfhm, 4 августа 2022 г.
Итак, «Посетитель»...
Главному герою рассказа снятся потрясающие по своей подробности и яркости сны. Возможно это предвидение будущего? По совету своего друга-ученого он их тщательно фиксирует на диктофон. Один из них особо заинтересовал исследователя. И произошла знаменательная встреча...
Рассказ очень реалистичный. Без всякой мистики, точнее, тут все насквозь мистика, но после медитаций, даже не очень глубоких и продолжительных мне именно такие сны и снятся. Специально перед сном медитирую, потому что это интереснее любого сериала. А так как сознание успокоено и приведено в тонус, то не испытываешь ни тревоги, ни страха, попадая в совершенно незнакомые тебе города и страны, которых вовсе нет на политической карте мира, а то и оказываясь другой личностью.
Есть теория, что это ворота в иные измерения ,кто знает? Дело практически не изученное и не изучаемое. Мало ли что кому насниться может?))
В общем ,правдивый и точный рассказ, зачёт!