С. М. Стирлинг «Потерянный легион»

Рассказ для человека, уже знакомого со вселенной, поэтому интересно читать об одном из самых первых броневиков вселенной. Солдаты еще не имеют представления о способностях Боло, воспринимают бронемашину в штыки, но аппарат показывает свои качества и преломляет ход битвы. Если рассказ будет читать первым в цикле неподготовленный читатель, то окажется разочарован, потому что весь юмор и подача рассчитана на поклонников бригады ДИНОХРОМ

Как я понял, это один из первых рассказов по внутренней хронологии вселенной Боло. Изложено все сухим, армейским языком, с регулярными вкраплениями ругательств. Которые, к слову, переведены лучше всего. С одной стороны в рассказе — недостоверный коммунистический пафос повстанцев, с другой — сдобренный армейским юмором и пофигизмом, профессионализм штатовского солдата. Один момент в рассказе меня позабавил: сбитый русским истребителем над Атлантикой Борт №1 с Американским президентом и всей его братией. Наверное, чтобы отомстить русским, автор решил прихлопнуть хотя бы одного. Пусть даже таким оказался член штатовской команды. Не повезло парню. Да и нам тоже. Абсолютно проходной рассказ. Ничего особо интересного в котором нет. Ну кроме разлетающихся на куски человеческих тел. Но это на любителя.