Издательство «Издатели Е.О.Лихачева и А.И.Суворина»Годы существования: 1865 – 1876 Описание:Суворина (урожённая Баранова) Анна Ивановна (1840-1874) — писательница для детей, первая жена известного журналиста и издателя Алексея Сергеевича Суворина. Вместе с Е.Лихачевой, с которой ее связывала тесная дружба, она перевела и составила ряд популярных книг для детского чтения: «Путешествие к центру земли», Ж.-Верна, перев.с фр., с приложением статьи: «Очерк происхождения и развития земного шара, с рисунками первобытных растений и животных» (СПб., 1865) — в этой статье, в основу которой были положены данные, добытые наукой, цензура усмотрела признаки «вредного влияния» на детей, и циркуляром по Московскому учебному округу было запрещено приобретать всю книгу для библиотек казенных учебных заведений; «История французской революции», Минье, перев.с франц., с предисловием К.К.Арсеньева и приложением нескольких глав из «Истории революции», Эдгара Кине, — 2 тома (СПб., 1865—1866); «Слуги желудка», Массе, перев.с франц. (СПб., 1866—1867 гг.; 2-он изд., СПб., 1870); «Для чтения. Сборник повестей и рассказов, стихотворений и популярных статей для детей» (СПб., 1866); «Великие явления и очерки природы» (СПб., 1866—1867; 2-е изд. 1874); «Австралия. История открытия и колонизации», пер.с нем. (СПб., 1871). Сборник «Для чтения», принятый печатью в общем одобрительно и сочувственно, со стороны одной ее части встретил резкие нападки и был окрещен «нигилистическим». Отпор этим неосновательным придиркам Суворина вместе с Лихачевой дала в своем ответе издателям «Современной Летописи» («СПб. Ведомости», 1866 г., № 123). Лихачева (урождённая баронесса Косинская) Елена Осиповна (Иосифовна) — 1836-1904, публицист, переводчица, составитель и издатель научно-популярных книг для детей. Жена либерального и общественного деятеля В.И.Лихачева, который совместно с А.С.Сувориным издавал газету «Новое Время». Была знакома с Ф.М.Достоевским, М.Е.Салтыковым-Щедриным. Н.А.Некрасов посвятил Лихачёвой поэму «Мать». Вместе с первой женой издателя — А.И.Сувориной издавала переводы-переделки книг. Много писала по женскому вопросу, публикуя свои статьи в «Отечественных Записках». Главный труд Лихачёвой — «Материалы для истории женского образования в России. (1086-1856)». Тт. 1-3. СПб.,1890-95, где представлена достаточно полная картина возникновения, становления и развития женского образования и воспитания в России. К «Материалам…» примыкает очерк «Начало женских гимназий в России» (СПб.,1897). Официальными владельцами фирмы Издательство Е.О.Лихачевой и А.И.Сувориной при её создании стали жены Суворина и Лихачева, но истинным ее руководителем был сам Суворин. Издательство носило просветительский характер и имело ярко выраженную демократическую направленность. Уже первые выпущенные им книги вызвали недовольство властей (например, вятский губернатор требовал запрещения книги Жюля Верна «Путешествие к центру Земли», в которой он усмотрел противоречия со Святым Писанием). Цензура пыталась вопреки уставу запретить монографию Ф.Минье «История французской революции» (СПб., 1866-1867. Ч.1-2), и только благодаря связям В.И.Лихачева удалось преодолеть этот барьер. Но особые баталии разыгрались вокруг небольшой хрестоматии для детей, составленной из произведений известных русских и зарубежных писателей, «тенденциозно», по мнению цензуры, освещающих положение низших классов и тем самым противопоставляющих их высшим. Книга вышла в 1866 и имела весьма витиеватое название: «Для чтения. Сборник повестей, рассказов, стихотворений и популярных статей для детей всех возрастов», но это обстоятельство не помешало критикам уловить ее направление. Выпавшие на долю издательства, а вернее, Суворина, испытания заставили его быть более осторожным. Книги, выходившие в дальнейшем под маркой этой фирмы, носили чисто популяризаторский характер и не вызывали опасений властей. Однако из-за последовавшей вскоре трагической гибели А.И.Сувориной деятельность издательства прекратилась.
©borch для fantlab.ru (по материалам сети) Издательство прекратило своё существование. Всего изданий:1Внесерийные издания 1865 год Описание: Первое издание романа на русском языке.Переделка с французского, автор не указан. Гравюры Эдуарда Риу (не указан). |
Куратор — БорЧ