автор |
сообщение |
Miles001
философ
|
18 декабря 2020 г. 13:17 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Предлагаю в этой теме обсуждать книги (в том числе переводы), выходящие в серии "Библиотека мировой литературы" издательства "СЗКЭО".
Страница издательства на Фантлабе Страница серии "Библиотека мировой литературы СЗКЭО" (БМЛ)
сообщение модератора в теме не обсуждаются плюсы и минусы за сообщения. Их можно отключить в настройках. В теме не обсуждаются другие издательства. Предупреждения будут сразу
В данный момент в серии вышло свыше 70 иллюстрированных книг классиков отечественной и зарубежной литературы (в том числе два варианта Библии: классический текст и Толковая библия Лопухина).
Полный список 1000БМЛ https://disk.yandex.ru/i/KsrZzuHo5x9R8g
сообщение модератора С мая 2024 г. в теме вводится режим жесткой модерации.
|
––– "Дело не в том выигрываешь ты или проигрываешь, дело в том как ты играешь" (Хэнк Муди) |
|
|
|
Кицунэ
философ
|
7 сентября 2022 г. 19:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Цветочки опять фортель выкинули, главы закончились, на 186 странице, а цветочки дальше растут, до 256, да еще и с рисунками Дени, а не только узорами.
Даже не знаю, радоваться или огорчаться. Рисунки чудные, конечно. Но как долго идет процесс-это уже не пуансеттии, а, вероятно, гиацинты весенние будут.
|
|
|
fedoseev.dmitrij
активист
|
|
SZKEO
философ
|
7 сентября 2022 г. 19:38 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кицунэ Даже не знаю, радоваться или огорчаться. Рисунки чудные, конечно. Но как долго идет процесс-это уже не пуансеттии, а, вероятно, гиацинты весенние будут.
"братья" не подвели, все ок, скорость не снижаем, это оказались : По традиции к 53 главам «Цветочков» добавлены «Пять рассмотрений Таинства Святых Стигматов». Это предание было записано в XIII веке (не позднее 1230 г.) братом-францисканцем Томазо да Челано, современником и самым ранним биографом Святого. Впервые «Рассмотрения» были опубликованы в его «Tractatus de miraculous». Касаются они, как понятно из названия, Стигматов, т.е. чудесным образом возникших на теле Святого Франциска пяти Ран Христовых.
О Святых и Священных Стигматах Святого Франциска и об их рассмотрениях Введение Первое рассмотрение Таинства Святых Стигматов Второе рассмотрение Таинства Святых Стигматов Третье рассмотрение Таинства Святых Стигматов Четвертое рассмотрение Таинства Святых Стигматов Пятое и последнее рассмотрение Священных Святых Стигматов перевод Р. Д. Стыран "Текст перевода передается в общественное достояние, может без всяких условий копироваться, распространяться, цитироваться в любых объемах и т.п." — святые люди, что сказать... То есть верстка остановилась на час, теперь снова идет полным ходом.
цитата fedoseev.dmitrij Или кактусы, которые не распустятся никогда....
Декабрист- это кактус, шлюмбергера или как раньше — зигокактус, так вот остановить его цветение практически невозможно, в декабре обязательно зацветет.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Кицунэ
философ
|
7 сентября 2022 г. 19:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO "Текст перевода передается в общественное достояние, может без всяких условий копироваться, распространяться, цитироваться в любых объемах и т.п." — святые люди, что сказать... То есть верстка остановилась на час, теперь снова идет полным ходом.
Вот это отлично, ждем с нетерпением)
|
|
|
Komueto Nado
авторитет
|
7 сентября 2022 г. 20:06 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SergX Кроме одного случая — у каждого 0,5 в дробной. Вот они оба в большую и округлились по правилам мат округления Не хотелось уже продолжать тянуть эту "математическую бодягу", но не могу посрамить свою школьную училку:) Для подобных нашему случаев существуют правила чередующегося округления или, ещё проще, округления до ближайшего чётного — из ста процентов выйти никак не получится, хоть лопни, потому что одно число с половинкой обязательно будет чётным, а второе нечётным. После округления оба станут чётными и дадут в сумме те же сто процентов. По-другому никак:)
|
|
|
natasm0709
активист
|
7 сентября 2022 г. 20:19 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SZKEO Так вроде уже писал подробно, был интерес выпустить именно первый вариант рисунков Владимирского, а второй (открытки дать приложением, смысл делать перепечатку Речи ( третий вариант) , кому надо ее купят, Речь очень хорошо третью версию сделала. В 1960 г. Олеша подписал Л. В. Владимирскому экземпляр «Трех толстяков», написав на титульном листе «Художнику Владимирскому от художника Олеши с любовью и признанием его таланта». Это была книга, выпущенная в 1958 г. на украинском языке и ни разу больше этих рисунков никто не видел, вот и вернули их в культурное пространство.
Если бы вы выпустили 3 вариант как речь на омеле 115 я бы еще раз купила. Мне кажется у Речи бумага офсет, поэтому ваша меловка однозначно бы выиграла. Так что может еще раз выпустить книгу ?
|
|
|
Leonid61
авторитет
|
7 сентября 2022 г. 20:21 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Глянул пробегом на новоиспеченного Грэма. Парето, Печать текста и иллюстраций на оч. хорошем уровне, Соглашусь с Кицунэ — возможно чуть перенасыщен цвет, но тут дело вкуса, Бумага омела 115, заметно бликует, заявлена как ´матовая´, (впрочем в глянцевом до дури Чуковском также стоит — матовая), немного светит. Страница 176 (либо 174?) сдвоенная печать, снизу доверху, (текст заметно гуще, но не критично). Попросил 4 экз. книги, результат — 2/2, Кому принципиально — проверяйте, В свое время менял такой брак (а это брак по госту) у азбучного Ж. Верна ´БЧК´. В общем и целом позитивное впечатление от книги.
|
|
|
natasm0709
активист
|
7 сентября 2022 г. 20:23 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Le Taon Туше явно лучше. Покупать обоих не стану, но Доре и так уже всюду.
Я хоть и не художник, но лучше этого Туше нарисую картинки к сказке. Однозначно Доре, а не эта халтура.
|
|
|
natasm0709
активист
|
7 сентября 2022 г. 20:24 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Кицунэ Тогда надо проголосовать для чистоты эксперимента. Вы, кажется, еще этого не сделали)
Хоть мой голос роли и не сыграет, но проголосовала
|
|
|
luckyss
активист
|
|
SZKEO
философ
|
7 сентября 2022 г. 20:37 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата natasm0709 Если бы вы выпустили 3 вариант как речь
Владимирский в эксклюзиве у АСТ теперь, больше никакого не будет.
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Кицунэ
философ
|
|
prinkos
активист
|
|
SergX
авторитет
|
|
luckyss
активист
|
|
prinkos
активист
|
|
SergX
авторитет
|
7 сентября 2022 г. 20:57 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Komueto Nado ещё проще, округления до ближайшего чётного
Не... этот вариант гарантии не дает. Разве что шансы выхода за 100% несколько понижает
|
|
|
SZKEO
философ
|
7 сентября 2022 г. 21:02 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата prinkos Эх, вот бы выпустили "Лондон" Доре. Шедевр, а не попса того времени. Но это альбом, шансов ноль...
в плане он есть • 519 Лондон: Паломничество Уильям Бланчард Джерролд 180 илл Гюстава Доре
|
––– Самый честный человек в издательском мире, а остальное вы и так знаете. |
|
|
Komueto Nado
авторитет
|
7 сентября 2022 г. 21:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата SergX Не... этот вариант гарантии не дает. Разве что шансы выхода за 100% несколько понижает Серж, не запутывайте нематематический народ: стопроцентная гарантия стопроцентного результата:))) Да и просто грамотно это. Везде всегда учат: при 0,5 округляем до ближайшего целого чётного натурального числа, а два чётных при таком раскладе получиться не могут... как и два нечётных, впрочем.
|
|
|
Leonid61
авторитет
|
7 сентября 2022 г. 21:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата luckyssИ как вам книга в сравнении с ВН Сложно сравнивать Пежо и Лексус, Книга от (В-Н) — вне конкуренции, Слишком разные весовые категории, начиная от обложки, качества блока, бумаги и заканчивая печатью- которая у книги В-Н (Детский Зал) на каком-то запредельном уровне. Переводы как и варианты иллюстраций — дело вкуса, но что до меня — Лунин и поздняя Алексеева нравятся больше. Коллекционеру наверное стоит иметь обе книги, Себе же, любимому — исключительно В-Н вариант
|
|
|