| автор |
сообщение |
milgunv 
философ
 
|
|
witkowsky
гранд-мастер
|
 7 января 2015 г. 16:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
У швейцарского писателя-художника Готтфрида Келлера есть картина "Медвежья лапа" ( Bärenklau). Рассказа я не нашел, полного Келлера перебирать на Гутенберге — два дня работы.
|
–––
"Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с)
Евгений Витковский |
|
|
vokula
авторитет
|
|
7 января 2015 г. 16:49 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
milgunv witkowsky Книжки у меня, конечно, нет, но информация есть. Поэтому — "не могу молчать"... Автор "фант. рассказа" — Генрих Кёлер, вышла книжка в СПб. в 1893 году. С 4 цв. ил.! Как ни искал нем. издание — не нашёл...
|
|
|
witkowsky
гранд-мастер
|
|
7 января 2015 г. 17:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Тогда это вот кто:
Heinrich Köhler (auch: Heinrich Koehler; * 7. Januar 1852 in Potsdam; † 6. Oktober 1920 ebenda) war ein deutscher Schriftsteller.
Существует у него фантастический рассказ — Josef Bärenfuß 1886 (Букв. Йозеф Медвежья Нога).
(вообше-то "медвежья лапа" — это растение, "росянка")
|
–––
"Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с)
Евгений Витковский |
|
|
vokula
авторитет
|
|
milgunv
философ
|
|
7 января 2015 г. 19:07 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата witkowsky Heinrich Köhler
Странно! Торческое наследние достаточно обширное и в большинстве своем — это фантастика. При этом автор совершенно неизвестен у нас в стране! |
|
|
witkowsky
гранд-мастер
|
|
7 января 2015 г. 19:08 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата vokula Но в Сети (на что я надеялся) её не выложили...
Я сам искал. Но это явно она — сходится что рассказ фантастический, и годы публикаций.
цитата milgunv При этом автор совершенно неизвестен у нас в стране!
Я всю жизнь думал — что именно это и есть НОРМА.
Увы... |
–––
"Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с)
Евгений Витковский |
|
|
armanus
авторитет
|
|
7 января 2015 г. 20:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Спасибо всем откликнувшимся, наконец хоть какая-то ясность появилась с автором, хотя текст увы недоступен (попробую позже его в РГБ пошукать, хотя если только одно издание было, его и там может не оказаться).
А я грешным делом еще на Владимира Келера подумал, который автор "Глаза зверя" — сборника ужастиков 1916 г. Кстати тоже фант-раритет первоклассный, надо бы ему на сайте местечко найти. Одна обложка чего стоит, лучше на ночь глядя и не смотреть (см. файл). А это не тот ли это В.Келер, который в советские времена технику популяризировал и детские сказочки сочинял?
|
|
|
milgunv
философ
|
|
razrub
гранд-мастер
|
|
mr.urri
авторитет
|
|
milgunv
философ
|
|
Zirkohid
магистр
|
|
razrub
гранд-мастер
|
|
8 января 2015 г. 00:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Zirkohid, вроде еще была публикация в «Иностранке», что-то припоминается, в базе не нашел. Но вот год не помню. 70 какой-то
|
–––
В таком вот аксепте... |
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
razrub
гранд-мастер
|
|
8 января 2015 г. 01:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
С.Соболев, а вполне мог и перепутать. Память, она иногда любит пошутить. И Гуглем ничего о Бойне в Иностранке не нашел.
|
–––
В таком вот аксепте... |
|
|
razrub
гранд-мастер
|
|
С.Соболев
гранд-мастер
|
|
8 января 2015 г. 01:31 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Ничего себе, это прям с колёс — в США роман вышел в марте 1969, и уже в марте 1970 на русском. Учитывая производственный цикл в пару кварталов...
|
|
|
witkowsky
гранд-мастер
|
|
8 января 2015 г. 06:22 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата С.Соболев и уже в марте 1970 на русском.
Это на моих глазах происходило. Райт-Ковалева получила роман ДО ТОГJ, как он вышел в оригинале.
Помнится, то же было с "Завтраком для чемпионов". |
–––
"Если надо объяснять. то не надо объяснять"(с)
Евгений Витковский |
|
|
milgunv
философ
|
|
цитировать
