| автор |
сообщение |
Алси 
новичок
|
|
NightMiRe 
магистр
|
 14 января 2020 г. 12:52 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Алси Стоит ли начинать знакомство с творчеством Б. Сандерсена с повестей о Стивене Лидсе
Если вы любите фэнтези, то однозначное нет. Мне они показались какими то скучными детективчиками. |
|
|
Алси
новичок
|
|
14 января 2020 г. 19:09 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
NightMiRe Больше люблю фантастику, поэтому хочу начать знакомство с повестей. Надеюсь детектив там неглавный жанр, не очень их люблю. За ваше мнение спасибо.))
|
|
|
Амико
новичок
|
|
14 января 2020 г. 21:15 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Всем привет! Объясните мене пожалуйста — скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Джанаш сразу поняла, что Шалан у неё фабриал украла и просто с ней кошки мышки играла? Или что там было на самом деле? А то, что-то я одно с другим связать не могу. Ведь спрен Джанаш наверняка в это время в комнате находился когда Шалан фабриал подменяла? А потом просто прикидывалась что не заметила? Или в правду не заметила?
|
|
|
snark29
миродержец
|
|
Амико
новичок
|
|
i_am_misha1991
философ
|
|
14 января 2020 г. 23:13 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Амико , Джасна, Ясна — в зависимости от перевода, но Ясна — более правильный.
П.С. считаю, что Ясна не знала, что скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) Шаллан украла Преобразователь/Духозаклинатель, ведь ей не было смысла палиться , что она умеет преобразовывать без устройства. скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть)
|
|
|
dell941
активист
|
|
15 января 2020 г. 07:44 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Амико и как мир Роршара связан с миром мистборна?
Они находятся в одной вселенной Космера и между ними возможны путешествия через когнитивную реальность |
|
|
Morbus
активист
|
|
15 января 2020 г. 10:45 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Амико и как мир Роршара связан с миром мистборна?
Там все планеты существуют в одной вселенной, романы Город богов (Элантрис) и Убийца войн тоже связаны. В Мистборне Шут чуток появляется. |
|
|
espadonok
философ
|
|
15 января 2020 г. 11:18 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Где-то в сети встречал информацию что "Защищая Элизиум" и "Ввысь" происходят в одной вселенной.
Кто-нибудь из знатоков может подтвердить или опровергнуть это?
|
|
|
Anahitta
гранд-мастер
|
|
15 января 2020 г. 11:58 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
espadonok, да, это так. События "Ввысь" происходят намного позже, чем в "Элизиуме". Есть общие концепции.
|
–––
Чернила соблазнительны. Они имеют нечто общее с вином, чтобы не сказать с кровью. - Петр Вяземский |
|
|
ortega911
миротворец
|
|
15 января 2020 г. 12:56 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Morbus В Мистборне Шут чуток появляется.
Шут появляется во всех книгах Космера. Где-то совсем мельком, что фиг заметишь, а где-то отмечается посерьезней. |
|
|
Алексей121
миротворец
|
|
15 января 2020 г. 14:29 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
цитата Anahitta Есть общие концепции.
Я читал и то и другое, но добавлять эти произведения в один цикл не буду. Больше похоже на то, что автор просто использовал свои старые наработки из рассказа для написания романа (вроде названия двигателя). Прямой взаимосвязи там не прослеживается. |
|
|
Anahitta
гранд-мастер
|
|
15 января 2020 г. 17:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Алексей121, это не просто название двигателя, а
скрытый текст (кликните по нему, чтобы увидеть) суперспособность, которая играет и в "Элизиуме", и во "Ввысь" сюжетообразующую роль.
Ну и варваксы очень активно участвуют в обоих произведениях. В Starsight связь с приквелом становится более очевидной.
|
–––
Чернила соблазнительны. Они имеют нечто общее с вином, чтобы не сказать с кровью. - Петр Вяземский |
|
|
espadonok
философ
|
|
Anahitta
гранд-мастер
|
|
27 января 2020 г. 12:28 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
Тем временем мы перевели заключительный третий том графического романа "Белый песок".
Напоминаю, что несколько лет назад было решено сделать графический роман по этому раннему и неопубликованному произведению. Кстати, черновик прозаической версии "Белого песка" можно попросить у писателя, и он вышлет при условии не обсуждать его публично и нигде не выкладывать.
Все три части графического романа можно скачать на нашем сайте booktran.ru
Приятного просмотра!
И, кстати, можно ждать продолжения этой истории. Из последних "Итогов Сандерсона":
цитата Есть и хорошая новость: нам так понравилось, что мы планируем еще один цикл на Талдейне, о приключениях Крисс на Темной стороне. Если вы из тех, кто давным-давно прочитал черновик в прозе и ждет концовки, мы с Айзеком как раз работаем над продолжением.
|
–––
Чернила соблазнительны. Они имеют нечто общее с вином, чтобы не сказать с кровью. - Петр Вяземский |
|
|
Lilian
миродержец
|
|
Кантор
магистр
|
|
Anahitta
гранд-мастер
|
|
8 февраля 2020 г. 15:27 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кантор, Легион переводила Осояну, так что с ним всё нормально.
|
–––
Чернила соблазнительны. Они имеют нечто общее с вином, чтобы не сказать с кровью. - Петр Вяземский |
|
|
Luсifer
философ
|
|
8 февраля 2020 г. 16:40 [нажмите здесь чтобы увидеть текст поста]
|
|
Кстати, есть вопрос по переводу Рожденного Туманом. Судя по тексту персонаж Призрак говорит с каким-то то ли деревенским акцентом, то ли а ля быдло..? Суть в том, что в переводе (Осояну) его Призрака особый говор часто упоминается, но по вот самим репликам ничего особо особого понять не получается. А как там в оригинале у Сандерсона было? Что за особую манеру речи он придумал для персонажа (в чем фишка?) и насколько удачно это передано в переводе?
|
–––
ищу вопросы на свои ответы |
|
|
цитировать