Хинес Перес де Ита Повесть о ...

Хинес Перес де Ита «Повесть о Сегри и Абенсеррахах»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

Повесть о Сегри и Абенсеррахах

М.: Наука, 1981 г.

Серия: Литературные памятники

Тираж: 50000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x90/16 (170x215 мм)

Страниц: 288

Описание:

Вутренние иллюстрации В. Виноградова.

Содержание:

  1. Хинес Перес де Ита. Повесть о Сегри и Абенсеррахах мавританских рыцарях из Гранады (роман, перевод А. Сиповича), стр. 5-250
    Приложения:
    М. В. Сергиевский. Хинес Перес де Ита и его книга о Гранаде, стр. 253-265
    Н. И. Балашов. Повесть Переса де Иты о гранадских мавританских рыцарях Сегри и Абенсеррахах и ее роль в литературном процессе, стр. 266-274
    Примечания:
    Обоснование текста (сост. Н. И. Балашов), стр. 275
    Примечания (сост. Н. И. Балашов, А. Э. Сипович), стр. 275-284
    Перечень стихотворений и романсов, приведенных в тексте (перевод А. Э. Сипович), стр. 285

Примечание:

Цена 3р. 30к.

Подписано к печати 29.01.81

Полное название — «Повесть о раздорах Сегри́ и Абенсеррахов, мавританских рыцарей из Гранады, о бывших там гражданских войнах и о стычках, происходивших в Гранадской долине между маврами и христианами, до тех пор, пока король дон Фернандо Пятый не взял Гранаду. Повесть заново извлечена из одной арабской книги, написанной очевидцем событий, мавром из Гранады по имени Абен Хамин, и излагает события с основания города. Переведена на кастильский язык Хинесом Пересом де Итой, жителем города Мурсии.» (исп. Historia de los vandos de los zegries y abencerrages cavalleros moros de Granada, de las ciuiles guerras que vuo en ella y batallas particulares que vuo en la Vega entre moros y christianos, hasta que el rey don Fernando Quinto la gano. Agora nueuamente sacado de un libro Arauigo, cuyo autor de vista fue un Moro llamado Aben Hamin, natural de Granada. Tratando desde su fundacion. Traduzido en castellano por Gines Perez de Hita.



Информация об издании предоставлена: kmk54






Желают приобрести
ermatoff 

Книжные полки

⇑ Наверх