|
журнал
1974 г.
Тираж: не указан
Формат: 70x108/16 (170x260 мм)
Страниц: 288
|
|
Содержание:
- Украина, 74
- [Украина, 74] (вступительная статья), стр. 3
- В. В. Щербицкий. В едином, могучем строю (статья), стр. 4-17
- Микола Бажан. Вечер 24 октября (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 18-19
- Микола Бажан. Воспоминания о Димитрове (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 19-21
- Микола Бажан. Кларнет Тычины (стихотворение, перевод М. Алигер), стр. 21
- Платон Воронько. Сон о баррикаде (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 22
- Платон Воронько. «Ощущенье – как ток…» (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 22
- Платон Воронько. В доме художника (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 23
- Платон Воронько. «Нужна ли мне мудрость?..» (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 23
- Платон Воронько. Дрова (стихотворение, перевод В. Корчагина), стр. 23
- Михайло Стельмах. «Пусть вновь годам тем не прийти…» (стихотворение, перевод Ю. Саенко), стр. 24
- Михайло Стельмах. Александру Довженко (стихотворение, перевод Ю. Саенко), стр. 24
- Михайло Стельмах. На рассвете (стихотворение, перевод Ю. Саенко), стр. 24-25
- Михайло Стельмах. «На жёлтых пожнях бродят гуси…» (стихотворение, перевод Ю. Саенко), стр. 25
- Михайло Стельмах. «Приходят дни, уходят годы…» (стихотворение, перевод Ю. Саенко), стр. 25
- Михайло Стельмах. «Как синяя птица из сказки…» (стихотворение, перевод Ю. Саенко), стр. 25
- Дмитро Павлычко. Тракторист (стихотворение, перевод Б. Косенкова), стр. 26
- Дмитро Павлычко. Берёза (стихотворение, перевод Б. Косенкова), стр. 26
- Дмитро Павлычко. Отец (стихотворение, перевод Б. Косенкова), стр. 27
- Александр Былинов. Наследники (очерк), стр. 28-39
- Виталий Коротич. Закон земли (стихотворение, перевод Ю. Мориц), стр. 40
- Виталий Коротич. Моё село (стихотворение, перевод М. Борисовой), стр. 40-41
- Виталий Коротич. Птицы (стихотворение, перевод Ю. Мориц), стр. 41-42
- Виталий Коротич. Максим Рыльский на охоте (стихотворение, перевод Е. Витковского), стр. 42-43
- Фёдор Моргун. И снова Полтавщина (глава из книги «Хлеб и люди», автор перевода не указан), стр. 44-56
- Иван Драч. Орлы смотрят на солнце…
- Иван Драч. Январская баллада 1924 года (баллада, перевод В. Корчагина), стр. 57-60
- Иван Драч. Баллада про дядьку Зинька (баллада, перевод В. Корчагина), стр. 60-61
- Иван Драч. Кладбище-небоскрёб (стихотворение), стр. 61-62
- Иван Драч. Баллада открытых детских глаз (баллада, перевод П. Вегина), стр. 62
- Иван Драч. Вечерняя акварель (стихотворение, перевод П. Вегина), стр. 62-63
- Феодосий Видрашку. Делись огнём (очерк), стр. 64-81
- Микола Нагнибеда. Союз (стихотворение, перевод Ю. Саенко), стр. 82
- Микола Нагнибеда. Моё сердце в степях (стихотворение, перевод Ю. Саенко), стр. 83
- Микола Нагнибеда. Белорусская пуща (стихотворение, перевод Ю. Саенко), стр. 83-84
- Микола Нагнибеда. Из дорожной тетради (стихотворение, перевод Ю. Саенко), стр. 84-87
- Борис Олейник. Истина (стихотворение, перевод Н. Котенко), стр. 88-89
- Борис Олейник. На тревожной струне (стихотворение, перевод Н. Котенко), стр. 89-90
- Борис Олейник. Диптих (стихотворение, перевод Н. Котенко), стр. 90-91
- Владимир Дрозд. Люди села Халепье. Страницы сельского дневника (повесть, перевод И. Карабутенко), стр. 92-106
- Микола Сынгаевский. Прелюдия весны (стихотворение, перевод Ю. Саенко), стр. 107-108
- Микола Сынгаевский. «Ловят солнце осенью леса…» (стихотворение, перевод Ю. Саенко), стр. 108
- П. Перебийнис. Коммунисты (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 109-110
- П. Перебийнис. Правила нежности (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 111
- П. Перебийнис. Признание (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 111-112
- Леонид Вышеславский. Земля (стихотворение), стр. 113
- Леонид Вышеславский. Сосредоточенность (стихотворение), стр. 113-114
- Валерий Поволяев. Боцман Бересан (очерк), стр. 116-130
- Иван Рядченко. Цены (стихотворение), стр. 131
- Иван Рядченко. Забытая гитара (стихотворение), стр. 131-132
- Иван Рядченко. Одесский оперный (стихотворение), стр. 132-133
- Иван Рядченко. Летний черноморский вечер (стихотворение), стр. 133
- Иван Рядченко. «Идолы» Николая Рериха (стихотворение), стр. 133-134
- Микола Лиходид. На стройке Днепрогэса-2 (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 135
- Микола Лиходид. «Ну, а я отлично…» (стихотворение, перевод А. Голембы), стр. 135-136
- Дмитро Луценко. Баллада о братстве (стихотворение, перевод Ю. Саенко), стр. 137-138
- Дмитро Луценко. Красная яхта (стихотворение, перевод Ю. Саенко), стр. 138-139
- Дмитро Луценко. Неизвестный солдат (стихотворение, перевод Т. Сорочинской), стр. 139-140
- [Павлыш. Продолжение сказки] (вступительная статья), стр. 141-142
- К. Григорьев, Б. Хандрос. Павлыш. Продолжение сказки (очерк), стр. 142-160
- В. Богомолов. В августе сорок четвёртого… (окончание романа, главы 72-99), стр. 161-232
- Натан Злотников. Пять стихотворений
- Натан Злотников. «Полудетская песня звучит над карьером…» (стихотворение), стр. 233
- Натан Злотников. «Щёлкнет выстрел сухой в карауле…» (стихотворение), стр. 233-234
- Натан Злотников. «Не узнал я хулы и обмана…» (стихотворение), стр. 234
- Натан Злотников. Дом друзей на Мойке (стихотворение), стр. 234-235
- Натан Злотников. «Вечный распорядок…» (стихотворение), стр. 235
- Литературная критика
- В. Литвинов. Силовое поле романа. Над страницами «Поднятой целины» (рецензия), стр. 236-256
- Книжное обозрение
- Литература и искусство
- Л. Финк. Закономерный выбор (рецензия), стр. 257-260
- Николай Атаров. Дар понимания (рецензия), стр. 260-262
- Ю. Гусев. Неувядающая молодость Гидаша (рецензия), стр. 262-265
- Политика и наука
- М. Воейков. Общество и соревнование (рецензия), стр. 265-267
- Владимир Цветов. Япония: внешнеполитическая доктрина на 70-е годы (рецензия), стр. 267-273
- Коротко о книгах
- Ю. Ляхов. Анатолий Макаров. Человек с аккордеоном (рецензия), стр. 274-275
- Ю. Манн. С. Машинский. С. Т. Аксаков. Жизнь и творчество (рецензия), стр. 275
- С. Фрейлих. А. Караганов. Всеволод Пудовкин (рецензия), стр. 275-276
- А. Ромм. А. Аникст. Шекспир. Ремесло драматурга (рецензия), стр. 276-277
- Н. Молева. Ирвинг Стоун. Ван Гог (рецензия), стр. 277
- Книжные новинки, стр. 278-279
- Содержание журнала «Новый мир» за 1974 год, стр. 280-288
Примечание:
Издательство «Известия Советов депутатов трудящихся СССР». Цена 70 копеек.
Информация об издании предоставлена: ЛысенкоВИ
|