|
Вашингтон Ирвинг
Вашингтон Ирвинг. Собрание сочинений в 5 томах. Том 1. Из `Книги эскизов`. Из книги `Брейсбридж-холл`. Из книги `Рассказы путешественника`
М.: Терра-Книжный клуб, Литература, 2002 г.
Серия: Вашингтон Ирвинг. Собрание сочинений в 5 томах
Тираж: не указан
ISBN: 5-275-00514-8, 5-275-00513-X
Тип обложки:
твёрдая
+ суперобложка
Формат: 84x108/32 (130x200 мм)
Страниц: 592
|
|
Описание:
Две внецикловые повести и сборники рассказов.
Иллюстрация на обложке Р. Аюповой.
Содержание:
- Стенли Т. Уильямс. Первый классик американской литературы (Предисловие), стр. 5-18
- Вашингтон Ирвинг. Из «Книги эскизов» (сборник), стр. 21-242
- Вашингтон Ирвинг. Автор о самом себе (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 21-23
- Вашингтон Ирвинг. На море (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 24-29
- Вашингтон Ирвинг. Историк Роско (эссе, перевод А. Глазунова)
- Вашингтон Ирвинг. Английские писатели об Америке (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 35-43
- Вашингтон Ирвинг. Деревенская жизнь в Англии (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 43-49
- Вашингтон Ирвинг. Искусство сочинять книги (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 49-55
- Вашингтон Ирвинг. Царственный поэт (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 56-67
- Вашингтон Ирвинг. Деревенская церковь (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 68-72
- Вашингтон Ирвинг. Таверна «Кабанья голова» (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 72-82
- Вашингтон Ирвинг. Литературная беседа в Вестминстерском аббатстве (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 82-91
- Вашингтон Ирвинг. Вестминстерское Аббатство (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 92-100
- Вашингтон Ирвинг. Рождественский праздник (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 100-104
- Вашингтон Ирвинг. В дилижансе (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 104-109
- Вашингтон Ирвинг. Канун праздника (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 110-118
- Вашингтон Ирвинг. Утро (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 118-127
- Вашингтон Ирвинг. Обед (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 127-136
- Вашингтон Ирвинг. Малая Британия Рассказ местного старожила) (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 136-147
- Вашингтон Ирвинг. Стратфорд-на-Эвоне [эссе], стр. 147-161
- Вашингтон Ирвинг. Джон Буль (перевод А. Глазунова) [эссе], стр. 161-170
- Вашингтон Ирвинг. Кухня в гостинице [эссе, перевод А. Глазунова], стр. 170-172
- Вашингтон Ирвинг. Жених-призрак (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 172-187
- Вашингтон Ирвинг. Рип ван Винкль (рассказ, перевод А. Бобовича), стр.188-205
- Вашингтон Ирвинг. Легенда о Сонной Лощине (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 206-240
- Вашингтон Ирвинг. Заключение [произведения прочее, перевод А.Колотова], стр.240-242
- Вашингтон Ирвинг. Из книги «Брейсбридж-холл» (сборник, перевод А. Бобовича), стр. 243-342
- Вашингтон Ирвинг. Полный джентльмен (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 245-255
- Вашингтон Ирвинг. Аннета Деларбр (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 255-273
- Вашингтон Ирвинг. Дом с привидениями (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 273-277
- Вашингтон Ирвинг. Дольф Хейлигер (повесть, перевод А. Бобовича), стр. 277-315
- Вашингтон Ирвинг. Загадочный корабль (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 316-342
- Вашингтон Ирвинг. Из книги «Рассказы путешественника» (сборник, перевод А. Бобовича), стр. 343-566
- Необыкновенные рассказы нервного джентльмена
- Вашингтон Ирвинг. Великий неизвестный (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 345-346
- Вашингтон Ирвинг. Обед после охоты (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 346-351
- Вашингтон Ирвинг. Происшествие с моим дядюшкой (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 351-363
- Вашингтон Ирвинг. Происшествие с моей тетушкой (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 363-368
- Вашингтон Ирвинг. Лихой драгун, или Происшествие с моим дедушкой (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 368-377
- Вашингтон Ирвинг. Таинственный портрет (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 377-385
- Вашингтон Ирвинг. Таинственный незнакомец (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 386-393
- Вашингтон Ирвинг. История молодого Итальянца (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 393-420
- Вашингтон Ирвинг. Итальянские разбойники (перевод А. Бобовича)
- Вашингтон Ирвинг. Гостиница в Террачине (рассказ, перевод А. Бобовича), стр.421-432
- Вашингтон Ирвинг. Приключения одного ученого антиквара (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 432-439
- Вашингтон Ирвинг. Опоздавшие путешественники (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 439-453
- Вашингтон Ирвинг. Приключение семейства Поппинс (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 453-458
- Вашингтон Ирвинг. Приключение одного живописца (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 458-464
- Вашингтон Ирвинг. История атамана разбойников (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 464-474
- Вашингтон Ирвинг. История молодого разбойника (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 474-483
- Вашингтон Ирвинг. Приключение с англичанином (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 483-488
- Вашингтон Ирвинг. Кладоискатели (сборник, перевод А. Бобовича)
- Вашингтон Ирвинг. Врата Дьявола (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 489-492
- Вашингтон Ирвинг. Пират Кидд (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 492-498
- Вашингтон Ирвинг. Дьявол и Том Уокер (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 498-513
- Вашингтон Ирвинг. Вольферт Веббер (рассказ, перевод А. Бобовича), стр. 513-537
- Вашингтон Ирвинг. Происшествие с черным рыбаком (рассказ, перевод А. Бобовича) стр. 537-566
- С. Валов. Комментарии, стр. 567-589
Примечание:
Подписано в печать 11.02.02 г.
Информация об издании предоставлена: ВадимВ
|