Данная рубрика посвящена новостям зарубежного (пока англоязычного, но в перспективе — не только) книгоиздания.
Здесь можно найти обзоры недавно вышедших новинок, обзоры наиболее интересных журнальных и сетевых публикаций, ближайшие и дальние планы западных издательств (как мейджоров, так и смолл-прессов). Изредка — обложки, издательские пресс-релизы, и, возможно, переводные рецензии на наиболее ключевые, нашумевшие и ожидаемые новинки.
Статьи для рубрики пишутся на русском языке, при этом возможно (умеренное) цитирование на других языках, использование оригинальных названий, терминов.
8 ноября 2017 г. опубликована польская антология "Wiedźmin. Szpony i kły" (Ведьмак. Когти и клыки), действие рассказов в которой, как понятно из названия, проходит в мире ведьмаков, созданном Анджеем Сапковским.
В 2016 году стартовал конкурс, организованный ежемесячным журналом "Nowa Fantastyka" и посвященный 30-летию первого рассказа о Геральте. Лучшие работы были собраны Марцином Звешховским под одной обложкой.
Победителем стал, к слову, рассказ Петра Едлинского.
Издательство: Nottingham: The Black Library, 2016 год, мягкая обложка, 432 стр. ISBN: 1-78496-288-0, 978-1-78496-288-3
Аннотация: В течение десяти тысяч лет объединенные армии Астра Милитарум защищали Империум от многочисленных ужасов, стремящихся сокрушить его. С оружием и танками, отвагой и стойкостью, эти солдаты-люди сражаются в тысячах боевых точек, в войне, которой нет конца. В этой антологии представлены некоторые из самых известных полков Астра Милитарум, а также рассказывает о харизматичных командирах и знаменитых героях, таких как комиссар Яррик и полковник Стракен, «Железная Рука».
Издательство: Milwaukie: Dark Horse Books, 2016 год, мягкая обложка, 384 стр. ISBN: 1506700047, 978-1506700045
Аннотация: Рассказы Лавкрафта сформировали современный жанр литературы ужасов. Легендарный редактор Эллен Датлоу собрала антологию оригинальных рассказов, которые "вдохновлены" Лавкрафтианской тематикой. Никаких пародий и стилизаций. Авторы сборника используют разнообразие тона, обстановки, точек зрения, времени без прямых ссылок на самого Лавкрафта или его произведения. Представлены работы Джона Лэнгана, Ричарда Кадри, Кейтлин Кирнан, Лэрда Баррона и других мастеров хоррора и темного фэнтези.
Комментарий: Сборник рассказов, основой сюжетов которых послужили мифы Лавкрафта. Сover art by Mike Mignola.
Издательство: New York: Tor Books, 2016 год, твёрдая обложка, 384 стр. ISBN: 0765384191, 978-0765384195
Аннотация: «Невидимые планеты» — новаторская антология современной китайской фантастики под редакцией писателя Кена Лю, удостоенного множества литературных наград. В антологии представлены произведения автора бестселлера «Задача трёх тел» Лю Цысиня, восходящей звезды НФ Хао Цзинфан, радикала и киберпанка Чэнь Цюфаня и других фантастов Поднебесной. Сборник снабжён предисловием, биографиями и рядом эссе об истории фантастической литературы Китая.
Комментарий: Chinese Science Fiction in Translation by Ken Liu.
Издательство: Seattle: Grim Oak Press, 2016 год, твёрдая обложка, 584 стр. ISBN: 9781944145057
Аннотация: Болезнь – пинок от судьбы. Но Шон Спикман даёт сдачи. Без медицинской страховки и с лимфомой Ходжкина с 2011 года, Спикман смог справиться с болезнью, так же как с солидными счетами за лечение. Он сделал это, опубликовав «Unfettered» – антологию рассказов, пожертвованных рядом лучших современных авторов НФ и фэнтези. Но борьба не закончена. В попытке отплатить за помощь и в память о матери, скончавшей от рака желудка в начале 2016 г. Спикман вновь объединился с прославленными фантастами для публикации «Unfettered II». Все доходы от антологии пойдут на две цели: оплату медицинских долгов больных писателей и пожертвования онкологическим исследовательским центрам по всему миру. Этот замечательный сборник содержит двадцать одну совершенно новую историю, и, как видно из названия, авторы и в этот раз были вольны писать всё, что пожелают. Спикман вместе с популярными авторами и талантливыми новичками использовал формат «Unfettered» не только для борьбы с медицинскими задолженностями, но и в противостоянии одной из тяжелейших болезней. «Unfettered II» – продолжение фантастической антологии, но не только; она – доказательство того, что вместе мы сильнее, чем поодиночке. В конце концов, разве это не главная мысль всей фантастики?
Аннотация: Антология, в которую вошли произведения, написанные авторами, получившими вдохновение для своих рассказов из известных произведений литературы.
Издательство: San Francisco: Night Shade Books, 2016 год, мягкая обложка, 536 стр. ISBN: 1597808385, 978-1597808385
Аннотация: В давние-предавние времена истории, названные позже "волшебными сказками", взращивались затем, чтобы развлекать не детей, но взрослых, и лишь затем были укрощены, подстрижены и превращены в менее шипастые цветы для детворы. Но на самом-то деле они не утратили колкости, по-прежнему подстегивавшей, будоражившей воображение читателей всех возрастов. Многие годы писатели то и дело одалживали из этих историй разные разности, прививая их черенки к ветвям собственных произведений, отыскивая в стародавних символах новое содержание. Вдобавок, в последние несколько десятилетий они намеренно пересказывали старые сказки на множество новых ладов, придавая им новые обличья — восхитительные и мрачные, грустные и жестокие, милые и язвительные, прокладывая в темных лесах фантастической литературы новые тропы. В этой антологии собрана захватывающая коллекция лучших современных пересказов и переосмыслений волшебных сказок, созданных авторами многих бестселлеров и лауреатами множества премий, известными рассказчиками и восхитительными новыми талантами. Взгляните же на новые волшебные царства, последовав за нами — за темные леса...
Издательство: New York: St. Martin's Griffin, 2016 год, твёрдая обложка, 720 стр. ISBN: 1250080835, 978-1250080837 Серия: The Year Best Science Fiction
Комментарий: Литературные итоги 2015 года. Cover art by Jim Burns
Комментарий: Fifteen stories of Military SF and space opera written to celebrate the tenth birthday of independent publisher NewCon Press. Cover art by Chris Moore.
Издательство: New York: Saga Press, 2016 год, твёрдая обложка, 368 стр. ISBN: 1481434993, 978-1481434997
Аннотация: Страх перед неизведанным — вот что действительно пугает, что лежит в основе настоящего ужаса. И вот двадцать авторов собрались, чтобы спросить — а возможно и ответить — на извечный вопрос, достойный любой страшной истории: «Что это за ...?!»
Комментарий: Рассказы в жанре ужасов. Cover art by Mike Mignola.
облако тэгов
Oxford: 
Riverdale: 
Toronto: 
Dublin: 
