Космический корабль "Полюс" потерпел крушение в горах на неизвестной планете. Спасаясь от радиации из повреждённого двигателя, уцелевшие члены экипажа с детьми вынуждены спешно уходить через перевал в долину. Там они создают небольшой посёлок. Через 17 лет тяжёлой борьбы за выживание в чужой агрессивной...