С удовольствием сообщаю, что издательство Salamandra P.V.V. приступает к выпуску первого общедоступного собрания сочинений синолога и этнографа П. В. Шкуркина (1868-1943), одного из самых известных востоковедов русской эмиграции, многолетнего друга и соратника В. К. Арсеньева, с 1913 г. жившего в Китае, позднее в США. Сочинения Шкуркина, который собрал и перевел на русский язык множество китайских и корейских сказаний и легенд, до сих пор оставались известны лишь ученым либо выпускались минимальными тиражами по спекулятивным ценам, что препятствовало знакомству с ними широкого круга читателей.
<br>
Издание рассчитано на три или четыре тома.
<br>
<br>
Первый том собрания, озаглавленный «Хунхузы», выходит на днях. В этот том будут включены произведения, в которых П. В. Шкуркин выступил как оригинальный прозаик — сборники рассказов «Хунхузы» (1924) и «Игроки» (1926) и небольшая приключенческая фантазия «История капитана Догерти» (1939). В своих «этнографических рассказах» Шкуркин выступает прекрасным знатоком китайского быта. Оно и неудивительно: с китайскими разбойниками-хунхузами, к примеру, Шкуркин был знаком не понаслышке и боролся с ними как военный и полицейский на Дальнем Востоке в 1900-х гг.
<br>
Cобрание сочинений П. В. Шкуркина, как и все прочие книги издательства Salamandra P.V.V., будет распространяться совершенно бесплатно. За выходом отдельных томов можно следить в ветке издательства.