«Планета бурь», спасибо за науку!
Вы посмотрели титры фильма «Планета бурь».
Состоялся премьерный показ научно-фантастической кинокартины.
У неё хорошее будущее. Конечно, она не получит премий,
и даже забудется лет на пятьдесят,
но найдутся когда-нибудь исследователи киноискусства в СССР,
которые зажгут новую искру интереса к «Планете бурь»
(Из выступления ведущего в кинотеатре «Аврора», апрель 1962 года).
Может быть время вернулось, чтобы вспомнить «Планету бурь»?
Вероятность, того, что это сделает телевидение или кинопрокат мала до бесконечности. Совпадение моей жизненной линии с Фантлабом привела к составлению библиографии Павла Клушанцева. Смотрел фильм в режиме стоп-пуск-кадр в секунду. Сделал 4680 скриншотов 390х290. Захотелось рассказать о приборах, которые использованы в кинокартине; найти рекламные плакаты стран, купивших «Планету бурь» для своего проката и, наконец, создать звуковую дорожку на основе музыки композиторов И. Адмони и А. Чернова. Решить поставленные задачи легче всего в Санкт-Петербургском киноархиве. Но такой путь не для жителя зауральского города.
С титров начинается показ панелей управления космической станции «Сириус». Видим панораму приборов, необходимых для успешной работы в экспедиции на Венеру.
«Кроме указателя скорости, на приборном щите космического корабля стоят десятки и даже сотни других приборов. Надо следить за температурой корпуса ракеты. Надо держать непрерывную радиосвязь с Землей. Надо все время проверять курс. Надо следить за исправностью всех механизмов, за подачей электроэнергии, за работой обогревательных машин, насосов, подающих воздух для дыхания, и т. д. А в момент работы двигателей надо следить за работой насосов, подающих топливо, за температурой камеры сгорания. Надо знать в любой момент, сколько осталось в баках топлива.»
П. Клушанцев. К другим планетам. 1960.
К сегодняшнему дню я попытался найти соответствия нескольких приборов фантастического фильма реальным приборам:
часы, курсовой указатель скорости (КУС-1200), электрический дистанционный гиромагнитный компас (ДГМК-3), авиагоризонт истребительный (АГК-3 или АГИ-47), радиокомпас (АРК-5), бомбовый целеуказатель.
Кабины космических кораблей изготовили на авиазаводе. Оборудовали настоящей аппаратурой. Напомню, что Павел Клушанцев использовал в кинокартине авиационные приборы, приборы регистрации электрических параметров, измерители времени и пространства.
Амперметры и вольтметры, которые имею на работе, вполне подходят для электрической системы межпланетных станций, придуманных авторами фильма.
Электрический дистанционный гиромагнитный компас (ДГМК-3) – необходим и вполне соответствует задачам при полете в космосе и посадке на Венеру.
А вот со скоростью произошла нестыковка. На панелях управления в кабине «Сириуса» использован спидометр (курсовой указатель скорости (КУС-1200)) самолета Миг-15-бис. По спидометру максимальная скорость для космического корабля типа «Вега»-«Сириус» 1200 км в час. Но, возможно, что использовалась другая масштабная шкала. Тогда разгонимся и долетим! Жаль, что прибор будет работать только в пределах атмосферы.
Замечательное по своей придумке кресло космонавта. Особенно нравится штекерное устройство пристёгивания (ШУП-3). Перед взлетом и посадкой космонавты надевают специальные ремни, которые на спине имеют фигурный штекерный разъём. Когда человек усаживается в кресло и прислоняется к его спинке, ответное гнездо закрепляет штекер и соответственно прочно удерживает космонавта. Устройство не было запантентовано. Сейчас каждый из нас пользуется им ежедневно, втыкая разъём наушников в сотовый телефон . Размер только уменьшен.
Одно из технических средств имеет важное значение в развитии сюжета. Катушечный минимагнитофон.
Использованы две модели. На космическом корабле «Вега» можем увидеть, как проводной микрофон подсоединяется в гнездо на боковой стороне диктофона. Рядом расположена шкала настройки уровня записи. Включение записи производится движковым переключателем на передней панели.
На космическом корабле «Сириус» магнитофон имеет надпись «Сириус». Не понятно название ли это модели или привязка к названию межпланетной станции. Причем поставлен на постоянную запись радиопередач с «Веги». При съёмках использован реальный аппарат «Репортер-2» (выпускался с 1959 года).
Ох, перегрузка техническими характеристиками в заметках о художественном фильме! Нажимаем виртуальную педаль тормоза… Джз-джз-джаз…
И переходим в краткое описание человеческих потребностей в фильме «Планета бурь». Чтобы не раскрывать сюжета, попрошу обратить внимание будущих зрителей на сцены приёма пищи на борту «Сириуса» и на Венере. В первом случае предусмотрен «камбуз», а во втором… увидите придумку авторов сами.
Люди остаются людьми. Мужчина бреется, женщина плачет, любовь и песня.
Планета бурь, спасибо за науку!
И за приют прими поклон земной.
Корабль ждет, и путь у нас прямой.
Стучат сердца: «Домой, домой!»
Домой, ребята!
Опять считать космические румбы!
И вновь стоять отваге у руля!
Ждут нас давно моря, леса, поля,
Любимый край, родимый дом, земля. Земля!
Земля, ребята!
Планета бурь, до скорого свиданья!
К тебе вернутся наши корабли!
Ведь нас не зря зовут Сыны Земли.
Ведь нас не зря зовут Сыны Земли.
Земли, ребята!
(Песня из кинофильма «Планета бурь», автор слов неизвестен, композиторы И. Адмони и А. Чернов)
Из стран купивших фильм, пока нашел только «El planeta de las tormentas» (Испания), «Planet der Stürme» (Германия), «Planeta bouri» (Чехословакия).
Метаморфоза произошла с нашим фильмом в США. Из него, пересняв, досняв целые сцены, создали две новые кинокартины: «Voyage to the Prehistoric Planet» (1965 г.) и Voyage to the Planet of Prehistoric Women (1968 г.)
Вспомним создателей научно-фантастического фильма «Планета бурь»!
Спасибо вам за фантазию, за науку!
О съёмках фильма можно прочитать в книге Павла Владимировича Клушанцева «В стороне от больших дорог»
Прототипом космонавта «Сириуса» Алёши (Алексея), на мой взгляд, является Павел Клушанцев. Его интерес к поиску внеземных цивилизаций продолжался многие десятилетия. Выступление по теме «Отношение к проблеме CETI» в Зеленчуге положительно оценил Виктор Шкловский. К сожалению, доступа к этому докладу у меня нет.
Создал книжную полку для посетителей Фантлаба. Если вы имеете бумажные издания этих книг, присылайте заявки. Участвуйте в приближении открытия www-страницы писателя, режиссера, сценариста Павла Клушанцева!
А здесь книги, журналы, где были напечатаны произведения Павла Клушанцева.
В заключении несколько вопросов для эрудитов.
1. Мальчики или девочки?
2. В фильме использованы документальные кадры. Встреча советского космонавта в Москве. Название космического корабля на котором он летал в космос?
ps. Литературная основа – повесть Александра Казанцева «Планета бурь» впервые была напечатана в газетном варианте в «Комсомольской правде» (1959 год). На сайте Фантлаб информация проверена.
В прилагаемом файле мной сведена музыка из кинофильма.
Спасибо за помощь в подготовке заметок Александру Мельникову