Спустя долгое время снова читаю книги Анатолия Эфроса. Обалденно. На этот раз «Продолжение театрального романа» -- третья книга из четырех. Кто уже схватился за нож -- это документально-мемуарная проза, никаких сиквелов к Булгакову
Кто не помнит, Анатолий Эфрос -- легендарный театральный режиссер. Так вот.
Эфрос ездил в каком-то советском году (пока не нашел, в каком) в США, ставил там в Миннеаполисе «Женитьбу» Гоголя с американскими актерами. Уже интересно Про его впечатления я потом отдельно напишу, там интересные выводы, пока же один фрагмент:
Оглушенный, возвращаюсь из кино, куда нас возил Джон (он играет в «Женитьбе» Яичницу). Фильм «Звездные войны» -- о войне между планетами. Сразу потрясает стереофонический звук необыкновенной чистоты. Фильм сногсшибательный по мощности, технической оснащенности, ритмам, актерской игре. Космические корабли, диковинные животные, роботы... Ужасные войны, а притом много юмора. Убийства, взрывы планет, но кончается счастливо. Говорят, фильм стоил 25 миллионов, а собрал уже 600 миллионов. Как он сделан, понять невозможно.
Upd: Нашел, когда это было. В 1979 году Анатолий Эфрос ставил «Женитьбу» в Театре Guthrie, что в Миннеаполисе.
цитировать
свернуть ветку