Смех от ужаса


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Lartis» > "Смех от ужаса"
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

«Смех от ужаса»

Статья написана 25 августа 2011 г. 14:29
Листаю апрельский номер "Мира фантастики" с одноименной статьёй В.Владимирского о Борисе Штерне. И испытываю чувство, сходное с её названием. Ведь к заголовку материала подвёрстано не фото покойного Бориса Гедальевича, а портрет ныне здравствующего писателя Александра Силецкого:



Может быть, кто-то уже писал об этом, но я не видел. Тем более, что даже на сайте журнала всё по прежнему...


Кстати, в этом же номере опубликован предоставленный редакции "МФ" Святославом Логиновым ранее нигде не выходивший "Производственный рассказ №2" Бориса Штерна. В своё время Штерн не захотел его публиковать... Я, конечно, ничего не имею против публикации, но самую элементарную вычитку надо было сделать. А то начальник литейного цеха — то Яков Яковлевич, то — Лев Яковлевич. Да и другие ошибки и непонятки имеются. Штерну такое бы не понравилось...

А вот фото, сделанное мною в 1997 году на "Интерпрессконе".
Борис Штерн с Геннадием Прашкевичем:





См. обсуждение ситуации в ЖЖ:
http://lartis.livejournal.com/791116.html





231
просмотры





  Комментарии


Ссылка на сообщение25 августа 2011 г. 16:04
А! Это Силецкий!
А я все никак не мог вспомнить, кто-то знакомый, а вот выскочило.
Ну, все по классике: борода, усы — он!
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение25 августа 2011 г. 16:06
:)))
:(((


Ссылка на сообщение26 августа 2011 г. 05:21
Понятия не имею, откуда взяли фотографию, с которой художник рисовал портрет. Мой вклад в оформление статьи ограничился обложками и кой-какими отсканированными иллюстрациями.
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение26 августа 2011 г. 12:52
А к тебе — претензий нет
Разве что к названию, но для моего поста оно очень подошло.
Ты как знал:))


Ссылка на сообщение26 августа 2011 г. 13:01

цитата Lartis

В своё время Штерн не захотел его публиковать... Я, конечно, ничего не имею против публикации, но самую элементарную вычитку надо было сделать. А то начальник литейного цеха — то Яков Яковлевич, то — Лев Яковлевич. Да и другие ошибки и непонятки имеются.


Публикация была согласована со вдовой Штерна, Татьяна дала добро и просматривала уже вычитанный вариант. В котором «Лев Яковлевич» везде был исправлен на «Якова». Возможно, в редакции перепутали: сперва я присылал им файл без правок, просто чтобы выяснить, готовы ли печатать, уже затем делал редактуру. Сейчас открыл файл, который на моём компе, и ещё раз просмотрел: нет Льва.

Поэтому мне особенно интересно, какие другие ошибки и непонятки ты имеешь в виду. Можешь их перечислить?
свернуть ветку
 


Ссылка на сообщение26 августа 2011 г. 16:20
а в журнале — то Лев, то Яков — это точно.
относительно других непоняток — нет времени, совершенно, ты спросил хотя бы вчера. Ближайшую неделю я фактически выпадаю из блоговой жизни...
позже напомни

и — если найдёшь журнал — сам посмотри.
 


Ссылка на сообщение26 августа 2011 г. 16:28

цитата Lartis

и — если найдёшь журнал — сам посмотри.


В том-то и дело, что я журнал уже больше года не покупаю: цена высокая, а собирать архивы с авторскими экземплярами -- никаких кладовок не хватает. Т.е. впервые обо всём этом узнал от тебя, почти полгода спустя. %-\

цитата Lartis

относительно других непоняток


Ну, надеюсь, всё-таки потом найдёшь время. Если уж обвиняешь...
 


Ссылка на сообщение26 августа 2011 г. 16:31
Ладно.
А обвиняю я всегда по делу.
 


Ссылка на сообщение26 августа 2011 г. 16:33
Ну вот мне хотелось бы, конечно, конкретики, а не твоей уверенности в том, что по делу. Но нет времени значит нет времени.
 


Ссылка на сообщение26 августа 2011 г. 16:36
нет времен, и сейчас я пашу как папа Карло — учебный год на носу
найди журнал
 


Ссылка на сообщение28 августа 2011 г. 22:52
перечитал сейчас не настолько уставшим, как позавчера, и смеюсь: мало конкретики тебе?
вместо Штерна — Силецкий замастрячен, в рассказе — то Лев, то Яков...
остальное я ещё отконкречу, когда будет время.
 


Ссылка на сообщение28 августа 2011 г. 23:15

цитата Lartis

Да и другие ошибки и непонятки имеются.


Вообще-то я спрашивал вот об этом, о других ошибках и непонятках.
 


Ссылка на сообщение29 августа 2011 г. 23:22
я ж написал «остальное я ещё отконкречу», когда будет время, работаю сейчас очень тяжело по 12 часов.

а как возмущён друг Штерна Прашкевич...
 


Ссылка на сообщение30 августа 2011 г. 00:21
Да я ж не в претензии, ты спросил «мало конкретики» -- я пояснил, что имел в виду.

Жаль, конечно, что всё поздно вскрылось; по горячим следам напечатали бы хотя бы опровержение насчёт портрета. А теперь, полгода спустя... %-\ Может, и зря я перестал отслеживать публикации, собственные или те, что готовлю, -- но та же ерунда: времени нет, работаю с утра до ночи.


⇑ Наверх